bug: Docker cannot mount files from Worker host

[Bilge]

Describe the bug

It seems Docker cannot mount a file from an overlayfs source.

To reproduce

docker run --interactive --rm --mount type=bind,source="$PWD"/myfile,target=/myfile some_image ls -lah /myfile

Expected behavior

File is mounted as a file (but since Docker cannot read the file, it silently fails by mounting it as an empty directory instead).

Screenshots

No response

Browser information

Firefox 131.0.3 (64-bit)

Application version

CE v1.419.0-2-gf767d92ec

Additional Context

No response