y_labels parameter does not work

[schmeing]

You check if y is a character and you set it to a factor first, so it can never pass this if statement. What you want to do is check if y_labels is a character.

if ( !is.character(y) ) {
	stop('y_labels must be a character vector')
}