chore: Update most 3pp:s

Note that foundry-vtt-types isn't really used yet, it's just an interim version with more updated dependencies.

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -40,7 +40,7 @@ jobs:
 
       # Initializes the CodeQL tools for scanning.
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@v2
+        uses: github/codeql-action/init@v3
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           # If you wish to specify custom queries, you can do so here or in a config file.
@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
       # Autobuild attempts to build any compiled languages  (C/C++, C#, or Java).
       # If this step fails, then you should remove it and run the build manually (see below)
       - name: Autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@v2
+        uses: github/codeql-action/autobuild@v3
 
       # ℹ️ Command-line programs to run using the OS shell.
       # 📚 https://git.io/JvXDl
@@ -65,4 +65,4 @@ jobs:
       #   make release
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@v2
+        uses: github/codeql-action/analyze@v3

.github/workflows/test-release.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
           submodules: 'true'
 
       - name: Setup Node.js
-        uses: actions/setup-node@v4.0.3
+        uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 20.x
           cache: 'npm'
@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
           WEBHOOK_URL: ${{ secrets.WEBHOOK_URL }}
         run: bash src/scripts/discord.sh $WEBHOOK_URL
         shell: bash
-        
+
       - name: Get Module ID
         id: moduleID
         uses: notiz-dev/github-action-json-property@release