diff --git a/about/index.html b/about/index.html
index faa6e78..09a570f 100644
--- a/about/index.html
+++ b/about/index.html
@@ -28,8 +28,8 @@
 <meta property="og:description" content="个人简介：雷昕，现为中国地质大学（北京）数理学院副教授、硕士研究生指导教师、数据计算及应用专业2021级本科生班主任、百度飞桨AI For Science学术导师。本人从事计算流体力学、高能天体物理相关的研究工作，包括可压缩多介质流问题的数值方法（涉及数值模拟多介质流物质界面处的物理过程、抑制物质界面处的数值不稳定性现象）、相对论性喷流的传播及辐射过程。已经以第一作者在J. Comput. Ph">
 <meta property="og:locale" content="zh_CN">
 <meta property="og:image" content="https://ximlel.github.io/images/leixin.jpg">
-<meta property="article:published_time" content="2024-06-20T21:49:23.856Z">
-<meta property="article:modified_time" content="2024-06-20T21:49:23.856Z">
+<meta property="article:published_time" content="2024-06-20T22:07:39.583Z">
+<meta property="article:modified_time" content="2024-06-20T22:07:39.583Z">
 <meta property="article:author" content="Lei Xin">
 <meta property="article:tag" content="Resume">
 <meta property="article:tag" content="Curriculum Vitae">
@@ -255,7 +255,7 @@ <h2 id="工作经历："><a href="#工作经历：" class="headerlink" title="
 </ul>
 <h2 id="教学情况："><a href="#教学情况：" class="headerlink" title="教学情况："></a>教学情况：</h2><ul>
 <li>教授本科生课程：数学物理方程、数学物理方法、概率论与数理统计、线性代数、数据建模</li>
-<li>教授研究生课程：偏微分方程数值解、应用时间序列分析、科技论文选题与写作</li>
+<li>教授研究生课程：偏微分方程数值解、应用时间序列分析（SAS语言）、科技论文选题与写作（专业英语）</li>
 </ul>
 <h2 id="指导学生："><a href="#指导学生：" class="headerlink" title="指导学生："></a>指导学生：</h2><ul>
 <li>指导大学生创新创业</li>
@@ -320,7 +320,7 @@ <h2 id="指导学生："><a href="#指导学生：" class="headerlink" title="
 </tr>
 </tbody></table>
 <ul>
-<li>指导本科生队伍获美国大学生数学建模竞赛 M 奖（一等奖）1 项，H 奖（二等奖）2 项。</li>
+<li>指导本科生队伍获美国大学生数学建模竞赛 M 奖（一等奖）1 项，H 奖（二等奖）2 项；指导本科生队伍获中国数据建模大赛三等奖是；本人获SAS中国高校数据分析大赛优秀组织奖。</li>
 </ul>
 <!--
 * 以副导师身份指导研究生情况