[docs] Added flocktory article ru (#26714)

Author: ayakivosklznak

ydb/docs/ru/core/public-materials/publications/2025.md

@@ -1,5 +1,15 @@
 # Статьи 2025
 
+## Опыт миграции DWH и сложности, которые при этом возникают
+
+{% include notitle [practice_tag](../_includes/tags.md#practice) %}
+
+![](./_assets/2025/dwh-transfer.png ={{pub-cover-size}})
+
+В [статье](https://habr.com/ru/companies/flocktory/articles/925720/) рассматривается процесс миграции корпоративного хранилища данных (DWH) и одновременного построения на его основе двух высоконагруженных систем: real-time фиче-стора и системы управленческой отчетности. Особое внимание уделяется архитектурным решениям и сложностям, с которыми столкнулась команда: от реорганизации потоков данных для устранения расхождений до выполнения строгих требований к производительности новых сервисов.
+
+Статья будет полезна для специалистов, которые сталкиваются с необходимостью миграции больших объемов данных, построения real-time аналитических платформ и выбора оптимальной архитектуры для высоконагруженных сервисов. В ней представлено сравнение архитектур «до» и «после» миграции, детальное описание проблем старого подхода и обоснование выбора новых инструментов в экосистеме Yandex Cloud для их решения.
+
 ## Как мы ускорили заливку данных в {{ ydb-short-name }} в 40 раз
 
 {% include notitle [practice_tag](../_includes/tags.md#practice) %}