FreeIPA credentials cache needs to be per-target

[yrro]

Only one set of credentials is cached globally. I overlooked this because I only have a single cable modem.

The ipavault_credentials global needs to become a dict that has the ipa_vault_namespace as the key and the credentials as the value.