Fix spec failures in rc-2017-04-06 (#1329)

* Fix OIDC spec failures in rc-2017-04-06

**Why**:
The specs referenced a table on master that is not
available on the branch yet

* Add missing translation key

**Why**: Difference between RC branch and master

* Inline the <style> attribute

**Why**: Fix rendering in IE due to CSP

config/locales/notices/en.yml

@@ -38,6 +38,9 @@ en:
     session_cleared: >
       For your security, we refresh the page and clear out any information you typed into the
       form fields if you don't submit the form within %{minutes} minutes.
+    session_cleared_with_sp: >
+      For your security, your request from %{sp} expires after %{minutes} minutes if you don't
+      submit the form. Then you'll have to start again from %{link}.
     signed_up_but_unconfirmed:
       first_paragraph_end: >
         with a link to confirm your email address. Follow the link to continue

config/locales/notices/es.yml

@@ -29,6 +29,7 @@ es:
         sign_out: NOT TRANSLATED YET
         message_html: NOT TRANSLATED YET
     session_cleared: NOT TRANSLATED YET
+    session_cleared_with_sp: NOT TRANSLATED YET
     signed_up_but_unconfirmed:
       first_paragraph_end: NOT TRANSLATED YET
       first_paragraph_start: NOT TRANSLATED YET

spec/features/openid_connect/openid_connect_spec.rb

@@ -131,7 +131,6 @@
         prompt: 'select_account'
       )
 
-      sp_request_id = ServiceProviderRequest.last.uuid
       allow(FeatureManagement).to receive(:prefill_otp_codes?).and_return(true)
       sign_in_user(user)
 
@@ -147,9 +146,6 @@
       click_submit_default
 
       expect(current_url).to start_with('http://localhost:7654/auth/result')
-      expect(ServiceProviderRequest.from_uuid(sp_request_id)).
-        to be_a NullServiceProviderRequest
-      expect(page.get_rack_session.keys).to_not include('sp')
     end
   end