Skip to content

Commit

Permalink
Edit "256-bit-security (vietnamese)" by @CyanGuy111
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
3b1b committed Jun 15, 2024
1 parent 7cf7e01 commit 1613379
Showing 1 changed file with 12 additions and 12 deletions.
24 changes: 12 additions & 12 deletions 2017/256-bit-security/vietnamese/description.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,56 +2,56 @@
{
"input": "How hard is it to find a 256-bit hash just by guessing and checking?",
"translatedText": "Việc tìm ra hàm băm 256 bit chỉ bằng cách đoán và kiểm tra khó đến mức nào?",
"n_reviews": 0
"n_reviews": 1
},
{
"input": "Help fund future projects: https://www.patreon.com/3blue1brown",
"translatedText": "Giúp tài trợ cho các dự án trong tương lai: https://www.patreon.com/3blue1Brown",
"n_reviews": 0
"n_reviews": 1
},
{
"input": "An equally valuable form of support is to simply share some of the videos.",
"translatedText": "Một hình thức hỗ trợ có giá trị không kém chỉ đơn giản là chia sẻ một số video.",
"n_reviews": 0
"n_reviews": 1
},
{
"input": "Home page: https://www.3blue1brown.com/",
"translatedText": "Trang chủ: https://www.3blue1Brown.com/",
"n_reviews": 0
"n_reviews": 1
},
{
"input": "",
"translatedText": "",
"n_reviews": 0
"n_reviews": 1
},
{
"input": "Several people have commented about how 2^256 would be the maximum number of attempts, not the average. This depends on the thing being attempted. If it's guessing a private key, you are correct, but for something like guessing which input to a hash function gives the desired output (as in bitcoin mining, for example), which is the kind of thing I had in mind here, 2^256 would indeed be the average number of attempts needed, at least for a true cryptographic hash function. Think of rolling a die until you get a 6, how many rolls do you need to make, on average?",
"translatedText": "Một số người đã nhận xét về việc 2^256 sẽ là số lần thử tối đa chứ không phải mức trung bình. Điều này phụ thuộc vào điều đang được cố gắng. Nếu nó đoán khóa riêng thì bạn đúng, nhưng đối với những việc như đoán đầu vào nào của hàm băm sẽ mang lại đầu ra mong muốn (ví dụ như trong khai thác bitcoin), đó là điều tôi đã nghĩ đến ở đây, 2^ 256 thực sự sẽ là số lần thử trung bình cần thiết, ít nhất là đối với hàm băm mật mã thực sự. Hãy nghĩ đến việc tung xúc xắc cho đến khi bạn nhận được số 6, trung bình bạn cần thực hiện bao nhiêu lần tung xúc xắc?",
"n_reviews": 0
"translatedText": "Một số người đã nhận xét về việc 2^256 sẽ là số lần thử tối đa chứ không phải mức trung bình. Điều này phụ thuộc vào điều đang được thử. Nếu nó đoán khóa riêng thì bạn đúng, nhưng đối với những việc như đoán đầu vào nào của hàm băm sẽ mang lại đầu ra mong muốn (ví dụ như trong khai thác bitcoin), đó là điều tôi nói đến ở đây, 2^ 256 thực sự sẽ là số lần thử trung bình cần thiết, ít nhất là đối với hàm băm thực sự. Hãy nghĩ đến việc tung xúc xắc cho đến khi bạn nhận được số 6, trung bình bạn cần thực hiện bao nhiêu lần tung xúc xắc?",
"n_reviews": 1
},
{
"input": "",
"translatedText": "",
"n_reviews": 0
"n_reviews": 1
},
{
"input": "Music by Vince Rubinetti:",
"translatedText": "Âm nhạc của Vince Rubinetti:",
"n_reviews": 0
"n_reviews": 1
},
{
"input": "https://vincerubinetti.bandcamp.com/album/the-music-of-3blue1brown",
"translatedText": "https://vincerubinetti.bandcamp.com/album/the-music-of-3blue1Brown",
"n_reviews": 0
"n_reviews": 1
},
{
"input": "",
"translatedText": "",
"n_reviews": 0
"n_reviews": 1
},
{
"input": "",
"translatedText": "",
"n_reviews": 0
"n_reviews": 1
}
]

0 comments on commit 1613379

Please sign in to comment.