Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Edit "gpt (vietnamese)" by @ngvutuan2811 #587

Merged
merged 3 commits into from
May 30, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions 2024/gpt/vietnamese/sentence_translations.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -337,9 +337,9 @@
},
{
"input": "Some of you in the know may remember how long before ChatGPT came into the scene, this is what early demos of GPT-3 looked like, you would have it autocomplete stories and essays based on an initial snippet.",
"translatedText": "Một số bạn biết có thể nhớ bao lâu trước khi ChatGPT xuất hiện, đây là bản demo ban đầu của GPT-3, bạn sẽ yêu cầu nó tự động hoàn thành các câu chuyện và bài luận dựa trên đoạn trích ban đầu.",
"translatedText": "Một số bạn biết có thể nhớ bao lâu trước khi ChatGPT xuất hiện, đây là bản thử nghiệp ban đầu của GPT-3, bạn sẽ yêu cầu nó tự động hoàn thành các câu chuyện và bài luận dựa trên đoạn trích ban đầu.",
"model": "google_nmt",
"n_reviews": 0,
"n_reviews": 1,
"start": 353.64,
"end": 364.64
},
Expand Down Expand Up @@ -609,7 +609,7 @@
},
{
"input": "The weights are the actual brains, they are the things learned during training, and they determine how it behaves.",
"translatedText": "Trọng số chính là bộ não thực sự, chúng là những thứ học được trong quá trình luyện tập và quyết định cách nó hoạt động.",
"translatedText": "Trọng số chính là bộ não thực sự, chúng là những thứ học được trong quá trình huấn luyện và quyết định cách nó hoạt động.",
"model": "google_nmt",
"n_reviews": 1,
"start": 732.18,
Expand Down Expand Up @@ -777,9 +777,9 @@
},
{
"input": "When I played around, family relations seemed to illustrate the idea much better.",
"translatedText": "Khi tôi chơi đùa, các mối quan hệ gia đình dường như minh họa ý tưởng này tốt hơn nhiều.",
"translatedText": "Khi tôi bật lên, các mối quan hệ gia đình dường như minh họa ý tưởng này tốt hơn nhiều.",
"model": "google_nmt",
"n_reviews": 0,
"n_reviews": 1,
"start": 941.62,
"end": 945.26
},
Expand Down Expand Up @@ -1065,7 +1065,7 @@
},
{
"input": "There's a lot more to be said about training later on, but I just want to call that out right now.",
"translatedText": "Còn rất nhiều điều để nói về việc tập luyện sau này, nhưng tôi chỉ muốn gọi ra bây giờ.",
"translatedText": "Còn rất nhiều điều để nói về việc huấn luyện sau này, nhưng tôi chỉ muốn nói ngay bây giờ.",
"model": "google_nmt",
"n_reviews": 1,
"start": 1300.97,
Expand Down