Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Create English locale #144

Open
wants to merge 8 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Conversation

ivonasto
Copy link
Contributor

Translation of the app in English, excluding data coming from the server. I suggest we split the task in two.

The app checks if the platform's language is supported, if not, it defaults to English. There is a button on the Settings page to change it manually. Its design is rudimentary, suggestions are welcome.

Fixed a small mistake in the app_rating_manager.dart - the labels on the no and maybe letter buttons were interchanged.
image

I have doubts about the following translation: "същински трасета". I went with "main routes" could also be "official routes"?

I tested it on Android only again.

@vakrilov
Copy link
Collaborator

Awesome job! 🎉

Code looks good!

I have doubts about the following translation: "същински трасета". I went with "main routes" could also be "official routes"?
I think "official run"/"official routes" is the better option.

I will take some time to test on IOS.

Also, If there are any additional steps related to to generating translation files, can you please note them in the README.md

Copy link
Collaborator

@vakrilov vakrilov left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Tested on IOS and all looks good except the default language select

@etabakov
Copy link
Member

etabakov commented Dec 1, 2024

Great job, @ivonasto and good catch with the rating dialog 🤦

change "main" to "official"

Co-authored-by: Alexander Vakrilov <[email protected]>
change "main" to "official"

Co-authored-by: Alexander Vakrilov <[email protected]>
add indent

Co-authored-by: Alexander Vakrilov <[email protected]>
add indent

Co-authored-by: Alexander Vakrilov <[email protected]>
- extract language code from platform locale string before checking for support
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants