client: imp i18n

AdguardTeam · Feb 7, 2025 · d939b3b · d939b3b
1 parent 52089ad
commit d939b3b
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/client/src/__locales/en.json b/client/src/__locales/en.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "upstream_parallel": "Use parallel queries to speed up resolving by querying all upstream servers simultaneously.",
     "parallel_requests": "Parallel requests",
     "load_balancing": "Load-balancing",
-    "load_balancing_desc": "Query one upstream server at a time. AdGuard Home uses a weighted random algorithm to select servers with the lowest number of failed lookups and the lowest average lookup time.",
+    "load_balancing_desc": "Query one upstream server at a time.<br/>AdGuard Home uses a weighted random algorithm to select servers with the lowest number of failed lookups and the lowest average lookup time.",
     "bootstrap_dns": "Bootstrap DNS servers",
     "bootstrap_dns_desc": "IP addresses of DNS servers used to resolve IP addresses of the DoH/DoT resolvers you specify as upstreams. Comments are not permitted.",
     "fallback_dns_title": "Fallback DNS servers",
@@ -601,7 +601,7 @@
     "disable_ipv6": "Disable resolving of IPv6 addresses",
     "disable_ipv6_desc": "Drop all DNS queries for IPv6 addresses (type AAAA) and remove IPv6 hints from HTTPS responses.",
     "fastest_addr": "Fastest IP address",
-    "fastest_addr_desc": "Wait for responses from <b>all</b> DNS servers, measure TCP connection speed for each IP address, and return the IP address with the fastest connection speed. This can significantly slow down DNS queries if any of the upstream servers is not responding, so make sure that your upstream servers are stable and your upstream timeout is low.",
+    "fastest_addr_desc": "Wait for responses from <b>all</b> DNS servers, measure the TCP connection speed for each server, and return the IP address of the server with the fastest connection speed.<br/>This mode can significantly slow down DNS queries, if one or more upstream servers are not responding. Make sure that your upstream servers are stable and your upstream timeout is low.",
     "autofix_warning_text": "If you click \"Fix\", AdGuard Home will configure your system to use AdGuard Home DNS server.",
     "autofix_warning_list": "It will perform these tasks: <0>Deactivate system DNSStubListener</0> <0>Set DNS server address to 127.0.0.1</0> <0>Replace symbolic link target of /etc/resolv.conf with /run/systemd/resolve/resolv.conf</0> <0>Stop DNSStubListener (reload systemd-resolved service)</0>",
     "autofix_warning_result": "As a result all DNS requests from your system will be processed by AdGuard Home by default.",