automatically update translations

i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md

@@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam
 
 :::caution Limitations
 
-In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported.
+In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported.
 
 :::
 

i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
-title: Stealth Mode
+title: Stealth Mode (Tracking protection)
 sidebar_position: 4
 ---
 
-Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems.
+Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems.
 
 You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one.
 
@@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS
 
 ## General {#general}
 
-### Hide your search queries {#searchqueries}
+### Hide search queries {#searchqueries}
 
 When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website.
 
-### Ask websites not to track you {#donottrack}
+### Send signals to opt out of tracking {#donottrack}
 
 Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit.
 
-### Strip tracking parameters from URLs
+### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking}
 
 If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs.
 
 ### Tracking methods {#tracking-methods}
 
-### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie}
+### Delete third-party cookies {#3p-cookie}
 
 Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data.
 
@@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your
 
 :::
 
-### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie}
+### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie}
 
 Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely.
 
@@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w
 
 :::
 
-### Disable cache for third-party requests {#3p-cache}
+### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache}
 
 When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge.
 
@@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser
 
 On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests.
 
-### Hide your User-Agent {#useragent}
+### Hide User-Agent {#useragent}
 
 When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it.
 
 You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank.
 
-### Hide your IP address {#ip}
+### Mask IP address {#ip}
 
 Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address.
 
 You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank.
 
-### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata}
+### Remove X-Client-Data header {#xclientdata}
 
 It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics).
 
-### Protect from DPI {#dpi}
+### Protect against DPI {#dpi}
 
 The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients.
 

i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md

@@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam
 
 :::caution Limitations
 
-In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported.
+In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported.
 
 :::
 

i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
-title: Stealth Mode
+title: Stealth Mode (Tracking protection)
 sidebar_position: 4
 ---
 
-Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems.
+Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems.
 
 You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one.
 
@@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS
 
 ## General {#general}
 
-### Hide your search queries {#searchqueries}
+### Hide search queries {#searchqueries}
 
 When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website.
 
-### Ask websites not to track you {#donottrack}
+### Send signals to opt out of tracking {#donottrack}
 
 Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit.
 
-### Strip tracking parameters from URLs
+### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking}
 
 If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs.
 
 ### Tracking methods {#tracking-methods}
 
-### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie}
+### Delete third-party cookies {#3p-cookie}
 
 Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data.
 
@@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your
 
 :::
 
-### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie}
+### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie}
 
 Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely.
 
@@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w
 
 :::
 
-### Disable cache for third-party requests {#3p-cache}
+### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache}
 
 When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge.
 
@@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser
 
 On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests.
 
-### Hide your User-Agent {#useragent}
+### Hide User-Agent {#useragent}
 
 When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it.
 
 You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank.
 
-### Hide your IP address {#ip}
+### Mask IP address {#ip}
 
 Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address.
 
 You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank.
 
-### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata}
+### Remove X-Client-Data header {#xclientdata}
 
 It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics).
 
-### Protect from DPI {#dpi}
+### Protect against DPI {#dpi}
 
 The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients.
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md

@@ -446,7 +446,7 @@ V následujících příkladech se předpokládá, že požadavky jsou odesílá
 
 :::caution Omezení
 
-V [AdGuardu pro Chrome MV3][ext-mv3] nejsou podporovány domény s `regexp` a `any_tld`.
+In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported.
 
 :::
 
@@ -4771,6 +4771,7 @@ Následující skriptlety lze také použít pro účely ladění:
 [ext-mv3]: #what-product "AdGuard Browser Extension for Chrome MV3"
 [ext-mv3]: #what-product "Rozšíření prohlížeče AdGuard pro Chrome MV3"
 [ext-mv3]: #what-product "AdGuard Browser Extension for Chrome MV3"
+[ext-mv3]: #what-product "AdGuard Browser Extension for Chrome MV3"
 [ext-ff]: #what-product "AdGuard Browser Extension for Firefox"
 [ios-app]: #what-product "AdGuard for iOS and AdGuard Pro for iOS"
 [ios-app]: #what-product "AdGuard for iOS and AdGuard Pro for iOS"

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/how-ad-blocking-works.md

@@ -31,7 +31,7 @@ A i když je pravidlo nakonec přidáno do filtru, neznamená to, že tam zůsta
 
 Uživatelé AdGuardu [mají přístup ke speciálnímu webovému nástroji pro vytváření hlášení](https://reports.adguard.com/new_issue.html). Díky stížnostem uživatelů se mohou tvůrci filtrů soustředit na opravu svých seznamů filtrů a ne na hledání nových a starých neblokovaných reklam na internetu.
 
-Filtry umí více než jen blokovat reklamy. There are filters that block tracking, social media widgets, and annoyances, such as cookie notices. Různí uživatelé si mohou zvolit různé kombinace filtrů podle svých osobních preferencí. Existují webové stránky jako [filterlists.com](https://filterlists.com/), které se věnují seznamům filtrů a mají obrovské databáze.
+Filtry umí více než jen blokovat reklamy. Existují filtry, které blokují sledování, widgety sociálních médií a obtěžující prvky, jako jsou upozornění na soubory cookies. Různí uživatelé si mohou zvolit různé kombinace filtrů podle svých osobních preferencí. Existují webové stránky jako [filterlists.com](https://filterlists.com/), které se věnují seznamům filtrů a mají obrovské databáze.
 
 Vyvíjíme a spravujeme [vlastní sadu seznamů filtrů](../adguard-filters), které lze použít s AdGuardem nebo jinými blokátory reklam.
 
@@ -63,39 +63,39 @@ Existují i další typy pravidel filtrování, ale jejich fungování vyžaduje
 
 :::
 
-## Types of request handling in AdGuard
+## Typy požadavků zpracovaných AdGuardem
 
-AdGuard handles requests according to filters, user rules and settings enabled by the user. As a result, a request can be blocked, modified, allowed or, when nothing is done to it, just processed.
+AdGuard zpracovává požadavky podle filtrů, uživatelských pravidel a nastavení povolených uživatelem. Výsledkem je, že požadavek může být zablokován, upraven, povolen, nebo pokud se s ním nic nedělá, pouze zpracován.
 
-Detailed information on how each request of yours has been handled by AdGuard can be found in the *Filtering log* (AdGuard for Windows, AdGuard for Mac, AdGuard Browser Extension) or *Recent activity* (AdGuard for iOS, AdGuard for Android).
+Podrobné informace o tom, jak AdGuard zpracoval každý váš požadavek, najdete v *Záznamu filtrování* (AdGuard pro Windows, AdGuard pro Mac, Rozšíření prohlížeče AdGuard) nebo *Nedávná aktivita* (AdGuard pro iOS, AdGuard pro Android).
 
-Regarding AdGuard filters, you can also check [our filter policy](../filter-policy), which describes in detail what and why each of our filters blocks.
+Pokud jde o filtry AdGuardu, můžete se také podívat na [naše zásady filtrování](../filter-policy), kde je podrobně popsáno, co a proč jednotlivé filtry blokují.
 
-### Examples of blocked requests
+### Příklady blokovaných požadavků
 
-AdGuard DNS filter blocks requests to ad domains, such as `ad.doubleclick.net`.
+Filtr AdGuard DNS blokuje požadavky na reklamní domény, například `ad.doubleclick.net`.
 
-AdGuard Tracking Protection filter blocks tracking requests, such as `youtube.com/youtubei/log_event?`.
+Filtr AdGuard Ochrana před sledováním blokuje požadavky na sledování, jako jsou `youtube.com/youtubei/log_event?`.
 
-### Examples of allowed requests
+### Příklady povolených požadavků
 
-AdGuard Base filter allows non-ad requests, such as `www.google.com/complete/search?q=`.
+Základní filtr AdGuardu povoluje požadavky jiné než reklamní, například `www.google.com/complete/search?q=`.
 
-Filter unblocking search ads and self-promotion allows requests to search ad-related domains, such as `www.google.com/aclk?`.
+Filtr odblokování reklam ve vyhledávání a vlastní propagace povoluje požadavky o vyhledávání v doménách souvisejících s reklamami, jako je `www.google.com/aclk?`.
 
-Requests to websites that are added by the user to *Allowlist* are allowed.
+Požadavky na webové stránky, které uživatel přidal do *seznamu povolených*, jsou povoleny.
 
-### Examples of modified requests
+### Příklady modifikovaných požadavků
 
-Tracking protection feature with protection level set to *High* enables AdGuard URL Tracking filter which modifies requests by removing tracking parameters from them:
+Funkce ochrany proti sledování s úrovní ochrany nastavenou na *Vysoká* povoluje filtr AdGuard Filtr sledování URL, který upravuje požadavky tím, že z nich odstraňuje parametry sledování:
 
 `https://www.rentio.jp/products/ax-n1b?click_from=top_newitems` → `https://www.rentio.jp/products/ax-n1b`
 
 `https://www.baseballchannel.jp/npb/183688/?ref=ise` → `https://www.baseballchannel.jp/npb/183688/`
 
 `https://www.gog.com/game/spec_ops_the_line?pp=2863d7ae605104eeef364e3f164d3404e20f680c&gad_source=1` → `https://www.gog.com/game/spec_ops_the_line`
 
-Please note that *modified* events you see in the Filtering log or Recent activity refer not only to the cases when a request is modified, but also when:
+Vezměte prosím na vědomí, že *modifikované* události, které vidíte v záznamu filtrování nebo v seznamu nedávných aktivit, se týkají nejen případů, kdy je požadavek změněn, ale také případů, kdy:
 
-- something on the page is changed (usually by cosmetic rules)
-- the response is modified
+- se něco na stránce změní (obvykle podle kosmetických pravidel)
+- je odezva modifikována