[ECP-9240] Refactor the process to download the Apple Pay domain association file, and change the misleading UI field label

[ECP-9240] Refactor the process to download the Apple Pay domain association file, and change the misleading UI field label #174