-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 19
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Localisation updates from https://translatewiki.net.
- Loading branch information
1 parent
4eb7eba
commit b3524d9
Showing
1 changed file
with
3 additions
and
10 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -2,6 +2,7 @@ | |
| # Exported from translatewiki.net | ||
| # | ||
| # Author: H2kks | ||
| # Author: Jrttrw | ||
| # Author: Puik | ||
| # -- | ||
| # This file is part of the Ajapaik Project | ||
|
|
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: Ajapaik Web app - JavaScript\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: translatewiki.net\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2021-05-14 02:27+0300\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-04-25 12:00:22+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-04-29 12:00:22+0000\n" | ||
| "Last-Translator: MaertHaekkinen <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/estonian-photographic-heritage-society/ajapaik/language/et/)\n" | ||
| "Language: et\n" | ||
|
|
@@ -303,22 +304,18 @@ msgid "Picture is of high quality" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ajapaik/ajapaik/static/js/ajp-extra-js-translations.js:27 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Picture has location and view direction info" | ||
| msgstr "Pildil on asukoha ja vaate suuna info" | ||
|
|
||
| #: ajapaik/ajapaik/static/js/ajp-extra-js-translations.js:28 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Picture has no location info" | ||
| msgstr "Pildil pole asukohainfot" | ||
|
|
||
| #: ajapaik/ajapaik/static/js/ajp-extra-js-translations.js:29 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Picture has only location, no view direction" | ||
| msgstr "Pildil on ainult asukoht, aga puudub vaate suund" | ||
| msgstr "Pildil on ainult asukoha info, aga puudub vaate suund" | ||
|
|
||
| #: ajapaik/ajapaik/static/js/ajp-extra-js-translations.js:30 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Picture has rephotos" | ||
| msgstr "Pildist on ülepildistusi" | ||
|
|
||
|
|
@@ -656,7 +653,6 @@ msgid "Unidentified adult woman" | |
| msgstr "Tuvastamata täiskasvanud naine" | ||
|
|
||
| #: ajapaik/ajapaik/static/js/ajp-extra-js-translations.js:117 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Unidentified adult person" | ||
| msgstr "Tuvastamata täiskasvanu" | ||
|
|
||
|
|
@@ -953,7 +949,6 @@ msgid "This transcription is correct" | |
| msgstr "Transkriptsioon on õige" | ||
|
|
||
| #: ajapaik/ajapaik/static/js/ajp-transcriber-plugin.js:165 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "What is written on the picture?" | ||
| msgstr "Mis on pildil kirjas?" | ||
|
|
||
|
|
@@ -1177,7 +1172,6 @@ msgid "Open album" | |
| msgstr "Ava album" | ||
|
|
||
| #: ajapaik/ajapaik/static/js/photoview/annotations.js:147 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Tag <em>%(personName)s</em>" | ||
| msgstr "Märgenda <em>%(personName)s</em>" | ||
|
|
||
|
|
@@ -1191,7 +1185,6 @@ msgid "Automatically detected face" | |
| msgstr "Automaatselt tuvastatud nägu" | ||
|
|
||
| #: ajapaik/ajapaik/static/js/photoview/annotations.js:191 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "%(photoCount)s picture" | ||
| msgid_plural "%(photoCount)s pictures" | ||
| msgstr[0] "%(photoCount)s pilt" | ||
|
|
||