Anubis v4.0.4

Highlights

• Minor security improvements to the IDEs based off suggestions and observations from @ex0dus-0x
  • f98480b
  • 4a7b57b
• Autograde results download button based off request from CS3224 TAs
  • eb58135
• Refactor of visuals endpoints to be more descriptive and logical + new visuals
  • ebc83c2
• Fix gdb modules broken in c/c++/xv6 IDE by compiling GDB from source (to link with python correctly)
  • ac6886f
• Minor frontend spacing / color / formating adjustments @wabscale & @PIG208
  • e45359f
  • 9748b1a
  • a9e8cb1
  • 03c8354
  • ba74ffa
• Visuals regenerate job on helm upgrade
  • 0490b66

Full Changelog: v4.0.3...v4.0.4