chore(translations): updated de.json (#3938)

Update de.json
BirthdayResearch · Mar 22, 2023 · 2ef2d61 · 2ef2d61
1 parent 3439625
commit 2ef2d61
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/shared/translations/languages/de.json b/shared/translations/languages/de.json
@@ -803,9 +803,9 @@
     "Preparing to convert…": "Konvertierung vorbereiten…",
     "Converting {{symbolA}} to {{symbolB}}": "Wandle {{symbolA}} in {{symbolB}} um",
     "Conversion completed": "Konvertierung abgeschlossen",
-    "Converting {{amount}} DFI {{symbolA}} to {{symbolB}}": "Konvertierung von {{amount}} DFI: {{symbolA}} in {{symbolB}} (engl. Schreibweise d. Tokenform)",
+    "Converting {{amount}} DFI {{symbolA}} to {{symbolB}}": "Konvertierung von {{amount}} DFI: {{symbolA}} in {{symbolB}}",
     "{{amount}} DFI converted to {{symbolB}}": "{{amount}} DFI umgewandelt in {{symbolB}}",
-    "Preparing your transaction…": "Deine Transaktion vorbereiten…",
+    "Preparing your transaction…": "Vorbereiten deiner Transaktion…",
     "Processing future swap transaction…": "Verarbeiten der Future-Swap-Transaktion…",
     "Processing future swap…": "Bearbeitung von Future Swap...",
     "Future Swap confirmed for next settlement block": "Future Swap für nächsten Abrechnungsblock bestätigt",
@@ -1621,7 +1621,7 @@
     "DUSD loans which contains DUSD as collateral are required to maintain at least 50% of the collateral in the form of DFI.\n\nThis only affects vaults that has DUSD as both collateral and loan.": "Bei DUSD-Darlehen, die DUSD als Sicherheit enthalten, müssen mindestens 50 % der Sicherheiten in Form von DFI vorliegen.\n\nDies betrifft nur Vaults, die sowohl DUSD als Sicherheit als auch als Darlehen haben.",
     "DFI/DUSD collaterals": "DFI/DUSD-Sicherheiten",
     "Adding in DFI and/or DUSD will boost your borrowing power and help maximize your vault's loan amount.": "Die Aufnahme von DFI und/oder DUSD erhöht deine Kreditfähigkeit und hilft, den Darlehensbetrag deines Vault zu maximieren.",
-    "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Für DUSD-Darlehen brauchst du mindestens 50% DFI als Besicherung",
+    "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Für DUSD-Darlehen brauchst du mindestens 50 % DFI als Besicherung",
     "Your loan amount can be maximized by adding DFI/DUSD as collaterals": "Dein Darlehen kann durch Hinzufügen von DFI/DUSD als Sicherheiten maximiert werden",
     "COLLATERALS": "SICHERHEITEN"
   },