Skip to content

Commit

Permalink
Add files via upload
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Vovkiv
Vovkiv authored Oct 8, 2023
1 parent e16ace0 commit c65cab4
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 215 additions and 29 deletions.
157 changes: 157 additions & 0 deletions po/ru.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,157 @@
# Russian translation of io.github.bytezz.IPLookup.
# Copyright (C) 2023 io.github.bytezz.IPLookup'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the io.github.bytezz.IPLookup package.
# volkov <[email protected]>, 2023.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.bytezz.IPLookup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-06 21:00+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-08 17:49+0300\n"
"Last-Translator: volkov <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.4\n"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.desktop.in:3
#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:4 src/window.ui:8
msgid "IP Lookup"
msgstr "IP Lookup"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:10
msgid "Find info about an IP address."
msgstr "Получите информацию про IP адрес."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:17
msgid "Main Window"
msgstr "Главное окно"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:37 src/window.ui:43
#: src/window.ui:64
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:38
msgid "lookup"
msgstr "поиск"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:39 src/window.ui:89
msgid "ISP"
msgstr "ISP"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:40
msgid "traceroute"
msgstr "traceroute"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:54
msgid "Hide IP field when input is not a domain name."
msgstr "Теперь надпись с IP адресом будет прятаться, если введенный текст это не назва домена."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:59
msgid "Show IP if a domain name is given."
msgstr "Теперь показывает IP адрес, если введено имя домена."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:64
msgid "Ukrainian translation."
msgstr "Украинский перевод."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:69
msgid "Italian and french translation."
msgstr "Италийский и французкие переводы."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:74
msgid "Add translation support."
msgstr "Добавлена поддержка переводов."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:75
msgid "Add Turkish translation."
msgstr "Добавлен турецкий перевод."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:80
msgid "Move from com.github to io.github"
msgstr "Перешел с com.github на io.github"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:85
msgid "Switch to org.gnome.Platform 44."
msgstr "Перешел на платформу org.gnome.Platform 44."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:86
msgid "Add Desktop Entry category."
msgstr "Добавлена категория для ярлыка программы."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:91
msgid "First version. Just working, nothing fancy."
msgstr "Первый релиз. Просто работает, ничего лишнего."

#: src/window.ui:61 src/window.ui:77
msgid "Network"
msgstr "Сеть"

#: src/window.ui:101
msgid "Org"
msgstr "Организация"

#: src/window.ui:115
msgid "Geo"
msgstr "Геолокация"

#: src/window.ui:119
msgid "City"
msgstr "Город"

#: src/window.ui:131
msgid "Region"
msgstr "Регион"

#: src/window.ui:143
msgid "Country"
msgstr "Страна"

#: src/window.ui:155
msgid "Zip"
msgstr "Почтовый индекс"

#: src/window.ui:167
msgid "Timezone"
msgstr "Часовой пояс"

#: src/window.ui:179
msgid "Coordinates"
msgstr "Координаты"

#: src/window.ui:185
msgid "Open map"
msgstr "Открыть карту"

#: src/window.ui:209
msgid "_Keyboard Shortcuts"
msgstr "_Горячие клавиши"

#: src/window.ui:213
msgid "_About IP Lookup"
msgstr "_Про IP Lookup"

#: src/window.ui:224
msgid "_Close"
msgstr "_Закрыть"

#: src/gtk/help-overlay.ui:11
msgctxt "shortcut window"
msgid "General"
msgstr "Основные"

#: src/gtk/help-overlay.ui:14
msgctxt "shortcut window"
msgid "Show Shortcuts"
msgstr "Показать горячие клавиши"

#: src/gtk/help-overlay.ui:20
msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Выйти"
87 changes: 58 additions & 29 deletions po/uk.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,25 +1,25 @@
# Ukrainian translation of io.github.bytezz.IPLookup.
# Copyright (C) 2023 io.github.bytezz.IPLookup COPYRIGHT HOLDER
# Copyright (C) 2023 io.github.bytezz.IPLookup'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the io.github.bytezz.IPLookup package.
# volkov <[email protected]>, 2023.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.bytezz.IPLookup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Bytezz/IPLookup-gtk/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 18:13+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-26 21:31+0300\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-06 21:00+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-08 17:39+0300\n"
"Last-Translator: volkov <[email protected]>\n"
"Language-Team: Ukrainian <>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.4\n"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.desktop.in:3
#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:4
#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:4 src/window.ui:8
msgid "IP Lookup"
msgstr "IP Lookup"

Expand All @@ -32,15 +32,16 @@ msgstr "Отримайте інформацію про IP адресу."
msgid "Main Window"
msgstr "Головне вікно"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:37
#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:37 src/window.ui:43
#: src/window.ui:64
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:38
msgid "lookup"
msgstr "пошук"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:39
#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:39 src/window.ui:89
msgid "ISP"
msgstr "ISP"

Expand All @@ -49,69 +50,97 @@ msgid "traceroute"
msgstr "traceroute"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:54
msgid "Hide IP field when input is not a domain name."
msgstr "Тепер напис з IP адресою буде ховатися, коли введений текст це не назва домену."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:59
msgid "Show IP if a domain name is given."
msgstr "Тепер показує IP адресу, якщо дано назву домену."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:64
msgid "Ukrainian translation."
msgstr "Український переклад."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:69
msgid "Italian and french translation."
msgstr "Італійський та французькі переклади."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:74
msgid "Add translation support."
msgstr "Додано підтримку перекладів."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:75
msgid "Add Turkish translation."
msgstr "Додано турецький переклад."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:80
msgid "Move from com.github to io.github"
msgstr "Перейшов з com.github на io.github"

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:59
#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:85
msgid "Switch to org.gnome.Platform 44."
msgstr "Перехід на org.gnome.Platform 44."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:60
#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:86
msgid "Add Desktop Entry category."
msgstr "Додано категорію до посилання на програму."

#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:65
#: data/io.github.bytezz.IPLookup.appdata.xml.in:91
msgid "First version. Just working, nothing fancy."
msgstr "Перший реліз. Просто працює, нічого зайвого."

#: src/window.ui:196
msgid "_Keyboard Shortcuts"
msgstr "_Клавіатурні скорочення"

#: src/window.ui:200
msgid "_About IP Lookup"
msgstr "_Про IP Lookup"

#: src/window.ui:61 src/window.ui:64
#: src/window.ui:61 src/window.ui:77
msgid "Network"
msgstr "Мережа"

#: src/window.ui:88
#: src/window.ui:101
msgid "Org"
msgstr "Організація"

#: src/window.ui:102
#: src/window.ui:115
msgid "Geo"
msgstr "Геолокація"

#: src/window.ui:106
#: src/window.ui:119
msgid "City"
msgstr "Місто"

#: src/window.ui:116
#: src/window.ui:131
msgid "Region"
msgstr "Регіон"

#: src/window.ui:130
#: src/window.ui:143
msgid "Country"
msgstr "Країна"

#: src/window.ui:142
#: src/window.ui:155
msgid "Zip"
msgstr "Поштовий індекс"

#: src/window.ui:154
#: src/window.ui:167
msgid "Timezone"
msgstr "Часова зона"

#: src/window.ui:166
#: src/window.ui:179
msgid "Coordinates"
msgstr "Координати"

#: src/window.ui:172
#: src/window.ui:185
msgid "Open map"
msgstr "Відкрити мапу"

#: src/window.ui:209
msgid "_Keyboard Shortcuts"
msgstr "_Клавіатурні скорочення"

#: src/window.ui:213
msgid "_About IP Lookup"
msgstr "_Про IP Lookup"

#: src/window.ui:224
msgid "_Close"
msgstr "_Зачинити"

#: src/gtk/help-overlay.ui:11
msgctxt "shortcut window"
msgid "General"
Expand Down

0 comments on commit c65cab4

Please sign in to comment.