Move rest of tray actions to frontend UI #184

Job	Run time
build-apple-debug-all / build-macos-debug	6m 19s
build-linux-debug-all / build-linux-debug	5m 9s
build-windows-debug-all / build-windows-debug	10m 55s
	22m 23s

Provide feedback