go.mod: bump github.com/bufbuild/buf from 1.40.0 to 1.40.1

Bumps [github.com/bufbuild/buf](https://github.com/bufbuild/buf) from 1.40.0 to 1.40.1.
- [Release notes](https://github.com/bufbuild/buf/releases)
- [Changelog](https://github.com/bufbuild/buf/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](bufbuild/buf@v1.40.0...v1.40.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/bufbuild/buf
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/conduitio/conduit-commons
 go 1.22.4
 
 require (
-	github.com/bufbuild/buf v1.40.0
+	github.com/bufbuild/buf v1.40.1
 	github.com/dgraph-io/badger/v4 v4.3.0
 	github.com/goccy/go-json v0.10.3
 	github.com/golangci/golangci-lint v1.60.3

go.sum

@@ -78,8 +78,8 @@ github.com/breml/bidichk v0.2.7 h1:dAkKQPLl/Qrk7hnP6P+E0xOodrq8Us7+U0o4UBOAlQY=
 github.com/breml/bidichk v0.2.7/go.mod h1:YodjipAGI9fGcYM7II6wFvGhdMYsC5pHDlGzqvEW3tQ=
 github.com/breml/errchkjson v0.3.6 h1:VLhVkqSBH96AvXEyclMR37rZslRrY2kcyq+31HCsVrA=
 github.com/breml/errchkjson v0.3.6/go.mod h1:jhSDoFheAF2RSDOlCfhHO9KqhZgAYLyvHe7bRCX8f/U=
-github.com/bufbuild/buf v1.40.0 h1:EWiJiZsJumV0z8sPVjGx+3e8IxqAVv/Jg/4zG9bFxSI=
-github.com/bufbuild/buf v1.40.0/go.mod h1:PMkhwcFMP8d/aBJsvJL7GZq/CdeT7jwTS96RwFyKSU8=
+github.com/bufbuild/buf v1.40.1 h1:u99ME/yC6zzZH5yGfwmcTt46bxFqDfuvFuif/W9F3Qo=
+github.com/bufbuild/buf v1.40.1/go.mod h1:PMkhwcFMP8d/aBJsvJL7GZq/CdeT7jwTS96RwFyKSU8=
 github.com/bufbuild/bufplugin-go v0.1.0 h1:3LmgSHaSf8mPvwoFunimgm8uKJFLg+YePdi7NQgnfdY=
 github.com/bufbuild/bufplugin-go v0.1.0/go.mod h1:gIbsJlcYJRLylxxNN3FPNd91fYxJmGVQgbZ67xLVrXk=
 github.com/bufbuild/protocompile v0.14.1 h1:iA73zAf/fyljNjQKwYzUHD6AD4R8KMasmwa/FBatYVw=