Skip to content
This repository has been archived by the owner on Nov 1, 2024. It is now read-only.

Commit

Permalink
Русификациия
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Vonsant authored Jun 25, 2024
1 parent dcf680f commit d79811a
Showing 1 changed file with 4 additions and 1 deletion.
5 changes: 4 additions & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/_NF/bluespace-events/events.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,4 +11,7 @@ station-event-bluespace-syndicate-ftl-interception-end-announcement = В соо
station-event-bluespace-wizardfederation-scout-start-announcement = Внимание всему доступному персоналу NanoTrasen! Командование флота NanoTrasen обнаружило блюспейс-аномалию в вашем секторе с сигнатурой, указывающей на скорое прибытие шаттла Федерации Волшебников. Код: Перехватить, Задержать, Заключить. Арестуйте нарушителей и подготовьте их к передаче подразделению ДСБФ NanoTrasen для проведения допроса.
station-event-bluespace-wizardfederation-scout-end-announcement = В соответствии с протоколами блюспейс-передвижений NanoTrasen, шаттл Федерации Волшебников был уничтожен. Слава NT!
station-event-bluespace-bloodmoon-start-announcement = Вн̵и̴м̴а̴н̴и̴е̴ ̴в̴с̴е̴м̴у̴ ̴п̴е̴р̴с̴о̴н̴а̴л̴у̴ ̴с̴л̴у̴ж̴б̴ы̴ ̴б̴е̴з̴о̴п̴а̴с̴н̴о̴с̴т̴и̴!̴ ̴К̴о̴м̴а̴н̴д̴о̴в̴а̴н̴и̴е̴ ̴ф̴л̴о̴т̴а̴ ̴N̴a̴n̴o̴T̴r̴a̴s̴e̴n̴ ̴о̴б̴н̴а̴р̴у̴ж̴и̴л̴о̴ ̴б̴л̴ю̴с̴п̴е̴й̴с̴-̴а̴н̴о̴м̴а̴л̴и̴ю̴ ̴в̴ ̴в̴а̴ш̴е̴м̴ ̴с̴е̴к̴т̴о̴р̴е̴ ̴с̴ ̴с̴и̴г̴н̴а̴т̴у̴р̴о̴й̴,̴ ̴у̴к̴а̴з̴ы̴в̴а̴ю̴щ̴е̴й̴ ̴н̴а̴ ̴с̴к̴о̴р̴о̴е̴ ̴п̴р̴и̴б̴ы̴т̴и̴е̴ ̴ш̴а̴т̴т̴л̴а̴ ̴к̴у̴л̴ь̴т̴и̴с̴т̴о̴в̴ ̴К̴р̴о̴в̴а̴в̴о̴й̴ ̴Л̴у̴н̴ы̴.̴ ̴К̴о̴д̴:̴ ̴П̴е̴р̴ех̴в̴а̴т̴,̴ ̴У̴н̴и̴ч̴т̴о̴ж̴е̴н̴и̴е̴,̴ ̴И̴с̴т̴р̴е̴б̴л̴е̴н̴и̴е̴,̴ ̴П̴р̴и̴ж̴и̴г̴а̴н̴и̴е̴.̴ ̴О̴ж̴и̴д̴а̴й̴т̴е̴ ̴в̴о̴о̴р̴у̴ж̴ё̴н̴н̴о̴г̴о̴ ̴с̴о̴п̴р̴о̴т̴и̴в̴л̴е̴н̴и̴я̴,̴ ̴п̴р̴и̴м̴е̴н̴е̴н̴и̴е̴ ̴с̴м̴е̴р̴т̴е̴л̴ь̴н̴о̴й̴ ̴с̴и̴л̴ы̴ ̴п̴р̴о̴т̴и̴в̴ ̴в̴р̴а̴ж̴е̴с̴к̴и̴х̴ ̴а̴г̴е̴н̴т̴о̴в̴ ̴р̴а̴з̴р̴е̴ш̴е̴н̴о̴.̴ ̴П̴р̴е̴д̴о̴т̴в̴р̴а̴т̴и̴т̴е̴ ̴д̴о̴с̴т̴у̴п̴ ̴к̴а̴п̴и̴т̴а̴н̴о̴в̴,̴ ̴а̴ф̴ф̴и̴л̴и̴р̴о̴в̴а̴н̴н̴ы̴х̴ ̴с̴ ̴N̴T̴,̴ ̴б̴е̴з̴ ̴д̴о̴п̴у̴с̴к̴а̴ ̴б̴е̴з̴о̴п̴а̴с̴н̴о̴с̴т̴и̴ ̴к̴ ̴в̴р̴а̴ж̴е̴с̴к̴о̴м̴у̴ ̴к̴о̴р̴а̴б̴л̴ю̴ ̴и̴ ̴е̴г̴о̴ ̴с̴о̴д̴е̴р̴ж̴и̴м̴о̴м̴у̴.̴ ̴И̴ ̴п̴о̴м̴н̴и̴т̴е̴:̴ ̴Н̴а̴р̴'̴С̴и̴ ̴н̴е̴р̴е̴а̴л̴е̴н̴ ̴и̴ ̴н̴е̴ ̴м̴о̴ж̴е̴т̴ ̴п̴р̴и̴ч̴и̴н̴и̴т̴ь̴ ̴в̴а̴м̴ ̴в̴р̴е̴д̴а̴.
station-event-bluespace-bloodmoon-end-announcement = В̴ ̴с̴о̴о̴т̴в̴е̴т̴с̴т̴в̴и̴и̴ ̴с̴ ̴п̴р̴о̴т̴о̴к̴о̴л̴а̴м̴и̴ ̴б̴л̴ю̴с̴п̴е̴й̴с̴-̴п̴е̴р̴е̴д̴в̴и̴ж̴е̴н̴и̴й̴ ̴N̴a̴n̴o̴T̴r̴a̴s̴e̴n̴,̴ ̴к̴о̴р̴а̴б̴л̴ь̴ ̴Ф̴е̴д̴е̴р̴а̴ц̴и̴и̴ ̴В̴о̴л̴ш̴е̴б̴н̴и̴к̴о̴в̴ ̴б̴ы̴л̴ ̴у̴н̴и̴ч̴т̴о̴ж̴е̴н̴. ̴С̴л̴а̴в̴а̴ ̴N̴T̴!̴
station-event-bluespace-bloodmoon-end-announcement = В̴ ̴с̴о̴о̴т̴в̴е̴т̴с̴т̴в̴и̴и̴ ̴с̴ ̴п̴р̴о̴т̴о̴к̴о̴л̴а̴м̴и̴ ̴б̴л̴ю̴с̴п̴е̴й̴с̴-̴п̴е̴р̴е̴д̴в̴и̴ж̴е̴н̴и̴й̴ ̴N̴a̴n̴o̴T̴r̴a̴s̴e̴n̴,̴ ̴к̴о̴р̴а̴б̴л̴ь̴ ̴Ф̴е̴д̴е̴р̴а̴ц̴и̴и̴ ̴В̴о̴л̴ш̴е̴б̴н̴и̴к̴о̴в̴ ̴б̴ы̴л̴ ̴у̴н̴и̴ч̴т̴о̴ж̴е̴н̴. ̴С̴л̴а̴в̴а̴ ̴N̴T̴!̴
station-event-bluespace-generic-ftl-start-announcement = Внимание всему персоналу NanoTrasen! Командование флота NanoTrasen обнаружило неидентифицированный шаттл, входящией в сектор Фронтира. Капитаны, аффилированные с NanoTrasen, должны проявлять осторожность. NanoTrasen не несет ответственности за полученные повреждения или потерю жизни.
station-event-bluespace-generic-ftl-end-announcement = В соответствии с протоколами блюспейс-передвижений NanoTrasen, неидентифицированный шаттл был уничтожен для избежания столкновения.

0 comments on commit d79811a

Please sign in to comment.