Update Translations (#3146)

* Download the latest strings from OneSky * Apply suggestions from code review --------- Co-authored-by: frett <[email protected]>
CruGlobal · Nov 20, 2023 · 82a9089 · 82a9089
1 parent ab51d83
commit 82a9089
Show file tree

Hide file tree

Showing 30 changed files with 173 additions and 12 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings_account.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
     <string name="account_create_heading">التسجيل (إنشاء حساب)</string>
     <string name="account_create_description">قم بإنشاء حساب للحصول على قصص حقيقية وتشجيع ونصائح عملية في متناول يدك.</string>
     <string name="account_login_heading">تسجيل دخول</string>
+    <!-- Delete Account -->
     <!-- Activity -->
     <string name="profile_tab_activity">الحركة</string>
     <string name="account_activity_header">نشاط حركتك</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings_account.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <string name="menu_profile">Глобална активност</string>
     <!-- Create / Login -->
+    <!-- Delete Account -->
     <!-- Activity -->
     <string name="profile_tab_activity">Активност</string>
     <!-- Badges -->

diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings_account.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <string name="menu_profile">বৈশ্বিক ক্রিয়া কলাপ</string>
     <!-- Create / Login -->
+    <!-- Delete Account -->
     <!-- Activity -->
     <string name="profile_tab_activity">ক্রিয়াকলাপ</string>
     <!-- Badges -->

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-de/strings_account.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <string name="menu_profile">Weltweite Aktivitäten</string>
     <!-- Create / Login -->
+    <!-- Delete Account -->
     <!-- Activity -->
     <string name="profile_tab_activity">Aktivität</string>
     <!-- Badges -->

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-es/strings_account.xml
@@ -6,9 +6,18 @@
     <string name="account_create_heading">Crear cuenta</string>
     <string name="account_create_description">Crea una cuenta para tener a tu alcance historias reales, ánimos y consejos prácticos.</string>
     <string name="account_login_heading">Iniciar sesión</string>
+    <string name="account_error_user_already_exists">La cuenta del usuario ya existe.</string>
+    <string name="account_error_user_not_found">No se encontró la cuenta del usuario.</string>
+    <string name="account_error_unknown">Error al iniciar sesión.</string>
+    <string name="account_error_dialog_dismiss">Aceptar</string>
+    <!-- Delete Account -->
     <!-- Activity -->
     <string name="profile_tab_activity">Actividad</string>
     <string name="account_activity_header">Tu actividad</string>
+    <plurals name="account_activity_sessions" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="one">Sesion</item>
+        <item quantity="other">Sesiones</item>
+    </plurals>
     <!-- Badges -->
     <string name="account_activity_badges_header">Tus insignias</string>
     <plurals name="account_activity_badge_tools_opened">

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-es/strings_languages.xml
@@ -8,19 +8,19 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Ajustes de idioma</string>
     <string name="title_language_settings">Ajustes de idioma</string>
-    <string name="language_settings_section_app_language_heading">App interface language</string>
+    <string name="language_settings_section_app_language_heading">Idioma de la interfaz de la aplicación</string>
     <plurals name="language_settings_section_app_language_available">
         <item quantity="one">%1$d Idioma disponible</item>
         <item quantity="other">%1$d Idiomas disponibles</item>
     </plurals>
-    <string name="language_settings_section_app_language_description">Set the language you’d like the whole app to be displayed in.</string>
-    <string name="language_settings_section_offline_heading">Tool languages available offline</string>
-    <string name="language_settings_section_offline_description">Download all the tools in a language to make them available even if you’re out of WiFi or cell service. Set the tool language via the options button within a tool.</string>
-    <string name="language_settings_section_offline_action_edit">Edit downloaded languages</string>
+    <string name="language_settings_section_app_language_description">Establece el idioma en el que deseas que se muestre toda la aplicación.</string>
+    <string name="language_settings_section_offline_heading">Idiomas de herramientas disponibles sin conexión</string>
+    <string name="language_settings_section_offline_description">Descarga todas las herramientas en un idioma para que estén disponibles incluso si no tienes WiFi o servicio móvil. Establece el idioma de la herramienta mediante el botón de opciones dentro de una herramienta.</string>
+    <string name="language_settings_section_offline_action_edit">Editar idiomas descargados</string>
     <!-- Downloadable Languages UI -->
-    <string name="language_settings_downloadable_languages_search">Search languages</string>
+    <string name="language_settings_downloadable_languages_search">Buscar idiomas</string>
     <plurals name="language_settings_downloadable_languages_available_tools">
-        <item quantity="one">%1$d Tool available</item>
-        <item quantity="other">%1$d Tools available</item>
+        <item quantity="one">%1$d herramienta disponible</item>
+        <item quantity="other">%1$d herramientas disponibles</item>
     </plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings_account.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <string name="menu_profile">فعالیت جهانی</string>
     <!-- Create / Login -->
+    <!-- Delete Account -->
     <!-- Activity -->
     <string name="profile_tab_activity">"فعالیت "</string>
     <!-- Badges -->

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_account.xml
@@ -6,6 +6,11 @@
     <string name="account_create_heading">Créer un compte</string>
     <string name="account_create_description">Créez un compte pour avoir des histoires vraies, des encouragements et des conseils pratiques à portée de main.</string>
     <string name="account_login_heading">S\'inscrire</string>
+    <string name="account_error_user_already_exists">Le compte utilisateur existe déjà.</string>
+    <string name="account_error_user_not_found">Compte d\'utilisateur non trouvé.</string>
+    <string name="account_error_unknown">Erreur de connexion.</string>
+    <string name="account_error_dialog_dismiss">OK</string>
+    <!-- Delete Account -->
     <!-- Activity -->
     <string name="profile_tab_activity">Activité</string>
     <string name="account_activity_header">Votre activité</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_dashboard.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_dashboard.xml
@@ -57,4 +57,8 @@ Une version en ligne est disponible sur https://knowgod.com</string>
     <string name="action_tools_about">Détails</string>
     <string name="action_tools_open">Ouvrir</string>
     <!-- In App Update -->
+    <string name="play_update_available">Mise à jour disponible</string>
+    <string name="play_update_available_action">Télécharger</string>
+    <string name="play_update_downloaded">Mise à jour téléchargée</string>
+    <string name="play_update_downloaded_action">Recharge</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-gu/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-gu/strings_account.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <string name="menu_profile">વૈશ્વિક પ્રવૃત્તિ</string>
     <!-- Create / Login -->
+    <!-- Delete Account -->
     <!-- Activity -->
     <string name="profile_tab_activity">પ્રવૃત્તિ</string>
     <!-- Badges -->

diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings_account.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
     <string name="account_create_heading">खाता खोलें</string>
     <string name="account_create_description">अपनी उंगलियों पर वास्तविक कहानियाँ, प्रोत्साहन और व्यावहारिक सुझावों को प्राप्त करने के लिए खाता खोलें।</string>
     <string name="account_login_heading">साइन इन करें</string>
+    <!-- Delete Account -->
     <!-- Activity -->
     <string name="profile_tab_activity">गतिविधि</string>
     <string name="account_activity_header">आपकी गतिविधियाँ</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-id/strings_account.xml
@@ -1,11 +1,54 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-    <string name="menu_profile">Aktifitas Global</string>
+    <string name="menu_profile">Aktifitas</string>
+    <string name="account_joined">Bergabung pada %1$s</string>
     <!-- Create / Login -->
+    <string name="account_create_heading">Buat Akun</string>
+    <string name="account_create_description">Buat akun untuk mendapatkan kisah-kisah nyata, dorongan, dan tip praktis dengan ujung jari Saudara.</string>
+    <string name="account_login_heading">Masuk</string>
+    <string name="account_error_user_not_found">Pengguna tidak ditemukan</string>
+    <string name="account_error_dialog_dismiss">OK</string>
+    <!-- Delete Account -->
     <!-- Activity -->
     <string name="profile_tab_activity">Aktivitas</string>
+    <string name="account_activity_header">Aktifitas Saudara</string>
+    <plurals name="account_activity_tool_opens" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Alat dibuka</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_lesson_completions" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Pelajaran diselesaikan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_screen_shares" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Layar dibagikan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_links_shared" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Tautan telah dibagikan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_languages_used" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Bahasa-bahasa yang digunakan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_sessions" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Sesi-Sesi</item>
+    </plurals>
     <!-- Badges -->
+    <string name="account_activity_badges_header">Lencana Saudara</string>
+    <plurals name="account_activity_badge_tools_opened">
+        <item quantity="other">" %1$,d alat telah dibuka"</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_badge_lessons_completed">
+        <item quantity="other">%1$,d pelajaran diselesaikan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_badge_articles_opened">
+        <item quantity="other">%1$,d alat telah article</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_badge_images_shared">
+        <item quantity="other">%1$,d gambar telah dibagikan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_badge_tips_completed">
+        <item quantity="other">%1$,d tip latihan telah diselesaikan</item>
+    </plurals>
     <!-- Global Activity -->
+    <string name="account_tab_global_activity">Aktifitas Global</string>
     <string name="profile_global_activity_heading">%1$s  Aktivitas Global</string>
     <string name="profile_activity_unique_users">Pengguna unik</string>
     <string name="profile_activity_gospel_presentations">Presentasi Injil</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings_dashboard.xml b/app/src/main/res/values-id/strings_dashboard.xml
@@ -1,12 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Navigation Menu -->
+    <string name="menu_heading_get_started">Memulai</string>
     <string name="menu_tutorial">Tutorial</string>
     <string name="menu_heading_account">Akun</string>
     <string name="menu_login">Masuk</string>
     <string name="menu_signup">Buat Akun</string>
     <string name="menu_logout">Keluar</string>
+    <string name="menu_heading_support">Dukungan</string>
+    <string name="menu_feedback">Kirim tanggapan</string>
+    <string name="menu_report_bug">Laporkan bug</string>
+    <string name="menu_question">Ajukan pertanyaan</string>
     <string name="menu_heading_share">Berbagi</string>
+    <string name="menu_review">Berikan ulasan</string>
     <string name="menu_share_story">Berbagi Cerita Dengan Kami</string>
     <string name="menu_share_godtools">Bergbagi App GodTools</string>
     <string name="share_app_message">Unduh apliaksi GodTools: https://godtoolsapp.com/id/ \n\n
@@ -16,7 +22,8 @@ Versi online dapat ditemukan di https://knowgod.com/id</string>
     <string name="menu_heading_about">Tentang</string>
     <string name="menu_terms_of_use">Syarat Penggunaan</string>
     <string name="menu_privacy_policy">Kebijakan Privasi</string>
-    <string name="menu_copyright">Hak cipta</string>
+    <string name="menu_copyright">Info Hak cipta</string>
+    <string name="menu_version">Version: %1$s (%2$d)</string>
     <!-- Lessons -->
     <string name="nav_lessons">Pelajaran</string>
     <string name="dashboard_lessons_header_title">Pelajaran-pelajaran untuk Anda</string>
@@ -34,6 +41,9 @@ Versi online dapat ditemukan di https://knowgod.com/id</string>
     <string name="tools_list_favorites_banner_action_dismiss">Selesai</string>
     <!-- All Tools -->
     <string name="nav_all_tools">Semua Sarana</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_label">Filter</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_category_any">Kategori apa pun</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_language_any">Bahasa apapun</string>
     <string name="dashboard_tools_section_categories_label">Kategori</string>
     <string name="dashboard_tools_section_categories_all">Semua Sarana</string>
     <string name="dashboard_tools_section_spotlight_label">Spotlight Sarana</string>
@@ -46,4 +56,5 @@ Versi online dapat ditemukan di https://knowgod.com/id</string>
     <string name="action_tools_about">Detail</string>
     <string name="action_tools_open">Buka</string>
     <!-- In App Update -->
+    <string name="play_update_available_action">Unduh</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings_tool_details.xml b/app/src/main/res/values-id/strings_tool_details.xml
@@ -13,6 +13,8 @@
     <plurals name="label_tools_languages">
         <item quantity="other">%1$,d Bahasa</item>
     </plurals>
+    <string name="tool_details_section_description_conversation_starters">Memulai percakapan</string>
+    <string name="tool_details_section_description_outline">Garis besar</string>
     <string name="tool_details_section_description_languages_available">Bahasa yang tersedia</string>
     <string name="tool_details_section_variants_label">Versi</string>
     <string name="tool_details_section_variants_description">Pilih versi lain dari sarana ini di bawah. Setiap versi menampilkan gaya dan konten yang unik sehingga Anda dapat menemukan yang terbaik untuk percakapan Anda. Anda dapat memfavoritkan beberapa versi dari sarana yang sama.</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_account.xml
@@ -1,11 +1,54 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-    <string name="menu_profile">Aktifitas Global</string>
+    <string name="menu_profile">Aktifitas</string>
+    <string name="account_joined">Bergabung pada %1$s</string>
     <!-- Create / Login -->
+    <string name="account_create_heading">Buat Akun</string>
+    <string name="account_create_description">Buat akun untuk mendapatkan kisah-kisah nyata, dorongan, dan tip praktis dengan ujung jari Saudara.</string>
+    <string name="account_login_heading">Masuk</string>
+    <string name="account_error_user_not_found">Pengguna tidak ditemukan</string>
+    <string name="account_error_dialog_dismiss">OK</string>
+    <!-- Delete Account -->
     <!-- Activity -->
     <string name="profile_tab_activity">Aktivitas</string>
+    <string name="account_activity_header">Aktifitas Saudara</string>
+    <plurals name="account_activity_tool_opens" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Alat dibuka</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_lesson_completions" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Pelajaran diselesaikan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_screen_shares" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Layar dibagikan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_links_shared" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Tautan telah dibagikan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_languages_used" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Bahasa-bahasa yang digunakan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_sessions" tools:ignore="ImpliedQuantity">
+        <item quantity="other">Sesi-Sesi</item>
+    </plurals>
     <!-- Badges -->
+    <string name="account_activity_badges_header">Lencana Saudara</string>
+    <plurals name="account_activity_badge_tools_opened">
+        <item quantity="other">" %1$,d alat telah dibuka"</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_badge_lessons_completed">
+        <item quantity="other">%1$,d pelajaran diselesaikan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_badge_articles_opened">
+        <item quantity="other">%1$,d alat telah article</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_badge_images_shared">
+        <item quantity="other">%1$,d gambar telah dibagikan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_badge_tips_completed">
+        <item quantity="other">%1$,d tip latihan telah diselesaikan</item>
+    </plurals>
     <!-- Global Activity -->
+    <string name="account_tab_global_activity">Aktifitas Global</string>
     <string name="profile_global_activity_heading">%1$s  Aktivitas Global</string>
     <string name="profile_activity_unique_users">Pengguna unik</string>
     <string name="profile_activity_gospel_presentations">Presentasi Injil</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_dashboard.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_dashboard.xml
@@ -1,12 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Navigation Menu -->
+    <string name="menu_heading_get_started">Memulai</string>
     <string name="menu_tutorial">Tutorial</string>
     <string name="menu_heading_account">Akun</string>
     <string name="menu_login">Masuk</string>
     <string name="menu_signup">Buat Akun</string>
     <string name="menu_logout">Keluar</string>
+    <string name="menu_heading_support">Dukungan</string>
+    <string name="menu_feedback">Kirim tanggapan</string>
+    <string name="menu_report_bug">Laporkan bug</string>
+    <string name="menu_question">Ajukan pertanyaan</string>
     <string name="menu_heading_share">Berbagi</string>
+    <string name="menu_review">Berikan ulasan</string>
     <string name="menu_share_story">Berbagi Cerita Dengan Kami</string>
     <string name="menu_share_godtools">Bergbagi App GodTools</string>
     <string name="share_app_message">Unduh apliaksi GodTools: https://godtoolsapp.com/id/ \n\n
@@ -16,7 +22,8 @@ Versi online dapat ditemukan di https://knowgod.com/id</string>
     <string name="menu_heading_about">Tentang</string>
     <string name="menu_terms_of_use">Syarat Penggunaan</string>
     <string name="menu_privacy_policy">Kebijakan Privasi</string>
-    <string name="menu_copyright">Hak cipta</string>
+    <string name="menu_copyright">Info Hak cipta</string>
+    <string name="menu_version">Version: %1$s (%2$d)</string>
     <!-- Lessons -->
     <string name="nav_lessons">Pelajaran</string>
     <string name="dashboard_lessons_header_title">Pelajaran-pelajaran untuk Anda</string>
@@ -34,6 +41,9 @@ Versi online dapat ditemukan di https://knowgod.com/id</string>
     <string name="tools_list_favorites_banner_action_dismiss">Selesai</string>
     <!-- All Tools -->
     <string name="nav_all_tools">Semua Sarana</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_label">Filter</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_category_any">Kategori apa pun</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_language_any">Bahasa apapun</string>
     <string name="dashboard_tools_section_categories_label">Kategori</string>
     <string name="dashboard_tools_section_categories_all">Semua Sarana</string>
     <string name="dashboard_tools_section_spotlight_label">Spotlight Sarana</string>
@@ -46,4 +56,5 @@ Versi online dapat ditemukan di https://knowgod.com/id</string>
     <string name="action_tools_about">Detail</string>
     <string name="action_tools_open">Buka</string>
     <!-- In App Update -->
+    <string name="play_update_available_action">Unduh</string>
 </resources>