GT-2314 only store language setting changes when launched from favorite tools

[frett]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 33.33333% with 14 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 41.59%. Comparing base (578a82d) to head (37db8ac).
Report is 5 commits behind head on develop.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...main/kotlin/org/cru/godtools/util/ActivityUtils.kt	42.85%	4 Missing ⚠️
...l/ui/settings/SettingsBottomSheetDialogFragment.kt	0.00%	4 Missing ⚠️
...ls/base/tool/activity/MultiLanguageToolActivity.kt	0.00%	3 Missing ⚠️
...main/kotlin/org/cru/godtools/base/ui/Activities.kt	60.00%	2 Missing ⚠️
...rg/cru/godtools/ui/dashboard/home/HomePresenter.kt	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #3827      +/-   ##
===========================================
- Coverage    41.61%   41.59%   -0.02%     
===========================================
  Files          450      450              
  Lines        11915    11931      +16     
  Branches      2598     2599       +1     
===========================================
+ Hits          4958     4963       +5     
- Misses        6113     6124      +11     
  Partials       844      844              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.