Update dependency ddtrace to v1.23.3

Gemfile.lock

@@ -142,13 +142,13 @@ GEM
       rexml
     crass (1.0.6)
     csv (3.3.0)
-    datadog-ci (0.7.0)
+    datadog-ci (0.8.3)
       msgpack
     date (3.4.0)
-    ddtrace (1.20.0)
-      datadog-ci (~> 0.7.0)
+    ddtrace (1.23.3)
+      datadog-ci (~> 0.8.1)
       debase-ruby_core_source (= 3.3.1)
-      libdatadog (~> 5.0.0.1.0)
+      libdatadog (~> 7.0.0.1.0)
       libddwaf (~> 1.14.0.0.0)
       msgpack
     debase-ruby_core_source (3.3.1)
@@ -181,7 +181,7 @@ GEM
       faraday (>= 1, < 3)
     faraday-net_http (3.4.0)
       net-http (>= 0.5.0)
-    ffi (1.17.0)
+    ffi (1.17.1)
     file_validators (3.0.0)
       activemodel (>= 3.2)
       mime-types (>= 1.0)
@@ -261,7 +261,7 @@ GEM
     jwt (2.10.1)
       base64
     language_server-protocol (3.17.0.3)
-    libdatadog (5.0.0.1.0)
+    libdatadog (7.0.0.1.0)
     libddwaf (1.14.0.0.0)
       ffi (~> 1.0)
     lint_roller (1.1.0)
@@ -292,7 +292,7 @@ GEM
     mini_mime (1.1.5)
     mini_portile2 (2.8.8)
     minitest (5.25.4)
-    msgpack (1.7.3)
+    msgpack (1.7.5)
     multi_json (1.15.0)
     multi_xml (0.6.0)
     mustache (1.1.1)