[HS-1262665] Fix addresses with zip codes not showing predictions

[canac]

Description

Disable the default filtering of options in the address autocomplete. Typing an address with a zip code wasn't bringing up any results because the predictions from the Google Maps API don't show the zip code in the description. This will also let users select predictions that don't strictly contain the search substring.

Testing

• In production, create a new address and paste "100 Lake Hart Dr, Orlando, FL 32832" into the street search. See that there are not options listed.
• In this preview environment, create a new address and paste "100 Lake Hart Dr, Orlando, FL 32832" into the street search. See that there is an option listed.

https://secure.helpscout.net/conversation/2769079534/1262665?viewId=7296729

Checklist:

• I have given my PR a title with the format "MPDX-(JIRA#) (summary sentence max 80 chars)"
• I have applied the appropriate labels. (Add the label "On Staging" to get the branch automatically merged into staging.)
• I have requested a review from another person on the project

[github-actions]

Preview branch generated at https://hs-1262665-match-zip-code.d3dytjb8adxkk5.amplifyapp.com

[github-actions]

Bundle sizes [mpdx-react]

Compared against 7e667dd

No significant changes found

[dr-bizz]

Do we also want the postal additional code to show in the zip code?

[dr-bizz]

I guess if the user enter's 334 hoofbeat Trail Northest, Kennesaw, GA, 30144-1618 it still auto-completes the address, which I think it fine. The user can add the additional postal code -1618 if nedded.

[canac]

Do we also want the postal additional code to show in the zip code?

@dr-bizz My thought is yes since addresses from Donation Services have the extra 4 digits in the zip code. But I was going to wait to hear back from Scott before making that change.