Copy update

app/views/early_years_payment/practitioner/claims/how_we_use_your_information.html.erb

@@ -1,52 +1,123 @@
-<% title = "How we’ll use the information you provide" %>
+<% title = "How we’ll process your claim" %>
 <% content_for(:page_title, page_title(title, journey: current_journey_routing_name)) %>
 
 <div class="govuk-grid-row">
   <div class="govuk-grid-column-two-thirds">
-
     <h1 class="govuk-heading-l">
       <%= title %>
     </h1>
 
     <h2 class="govuk-heading-m">
-      How we process your claim
+      How we check the information you've provided
     </h2>
 
     <p class="govuk-body">
-      We’ll check the information you’ve given us with the early years provider where you currently work.
+      We'll check the information you've given us with the nursery where you
+      currently work.
     </p>
 
     <h2 class="govuk-heading-m">
       How we pay you
     </h2>
 
     <p class="govuk-body">
-      The Department for Education will make the payment directly to you.
+      The Department for Education will pay the money into your bank account.
+      This will happen around 6 weeks after we've confirmed you're still
+      working in your role at 6 months.
+    </p>
+
+    <h2 class="govuk-heading-m">
+      Income Tax
+    </h2>
+
+    <p class="govuk-body">
+      The Department for Education will pay Income Tax and National Insurance
+      on your payment if your total annual income is less than £50,270.
     </p>
 
     <h2 class="govuk-heading-m">
-      Student loan deductions
+      Universal Credit
     </h2>
 
     <p class="govuk-body">
-      If your payslip shows that you’re currently paying off a student loan, a deduction from your payment will go towards repaying it.
+      If you claim Universal Credit, your £1000 payment may affect the amount
+      of Universal Credit you receive.
     </p>
 
     <p class="govuk-body">
-      If your payment takes you over the amount you must earn to start paying back a student loan, a deduction may go towards repaying it.
-      Read more about <%= govuk_link_to("when you start paying back a student loan", "https://www.gov.uk/repaying-your-student-loan/when-you-start-repaying") %>
-      and <%= govuk_link_to("what you’ll pay", "https://www.gov.uk/repaying-your-student-loan/what-you-pay") %>.
+      <%= govuk_link_to(
+        "how changes to your earnings can affect your Universal Credit",
+        "https://www.gov.uk/guidance/universal-credit-and-earnings"
+      ) %>.
     </p>
 
     <h2 class="govuk-heading-m">
-      Income Tax
+      Student loan
     </h2>
 
     <p class="govuk-body">
-      The Department for Education will pay Income Tax and National Insurance on your incentive payment if your total annual income is less than £50,270.
+      Your £1000 payment will not be affected by any funding you have
+      previously received to study for a college course or apprenticeship.
+    </p>
+
+    <p class="govuk-body">
+      If you have previously studied at university and have a student loan,
+      your £1000 payment may affect your repayments.
+    </p>
+
+    <h3 class="govuk-heading-s">
+      If you're currently repaying a student loan
+    </h3>
+
+    <p class="govuk-body">
+      If your payslip shows that you’re repaying a student loan, a deduction
+      towards it may come out of your £1000 payment.
+    </p>
+
+    <p class="govuk-body">
+      You may be able to claim any deductions back at the end of the tax
+      year. Read more about how you can
+      <%= govuk_link_to(
+        "claim back student loan deductions",
+        "https://www.gov.uk/repaying-your-student-loan/getting-a-refund"
+      ) %>.
+    </p>
+
+    <h3 class="govuk-heading-s">
+      If you have a student loan but are not currently repaying it
+    </h3>
+
+    <p class="govuk-body">
+      If your payment takes you over the amount you must earn to start paying
+      back a student loan, a deduction may go towards repaying it.
     </p>
 
-    <%= govuk_button_to "Continue", claim_path(current_journey_routing_name), method: :patch %>
+    <p class="govuk-body">
+      Read more about
+      <%= govuk_link_to(
+        "when you start paying back a student loan",
+        "https://www.gov.uk/repaying-your-student-loan/when-you-start-repaying"
+      ) %>
+      and
+      <%= govuk_link_to(
+        "what you'll pay",
+        "https://www.gov.uk/repaying-your-student-loan/what-you-pay"
+      ) %>
+    </p>
+
+    <p class="govuk-body">
+      You may be able to claim any deductions back at the end of the tax
+      year. Read more about how you can
+      <%= govuk_link_to(
+        "claim back student loan deductions",
+        "https://www.gov.uk/repaying-your-student-loan/getting-a-refund"
+      ) %>
+    </p>
 
+    <%= govuk_button_to(
+      "Continue",
+      claim_path(current_journey_routing_name),
+      method: :patch
+    ) %>
   </div>
 </div>

spec/features/early_years_payment/practitioner/happy_path_spec.rb

@@ -27,8 +27,8 @@
     expect(page).to have_content "You have successfully proved your identity with GOV.UK One Login"
     click_on "Continue"
 
-    expect(page.title).to have_text("How we’ll use the information you provide")
-    expect(page).to have_content("How we’ll use the information you provide")
+    expect(page.title).to have_text("How we’ll process your claim")
+    expect(page).to have_content("How we’ll process your claim")
     click_on "Continue"
 
     expect(page).to have_content("Personal details")