Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Czech translations! By Mayaqq #151

Open
wants to merge 1 commit into
base: 1.20.4
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
102 changes: 102 additions & 0 deletions common/src/main/resources/assets/tipsmod/lang/cs_cz.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,102 @@
{
"tipsmod.title.default": "Tip",

"tipsmod.tip.no_tips": "Žádné tipy nebyly načteny. Prosím zkontrolujte konfiguraci.",
"tipsmod.tip.undead_damage": "Nemrtví mobové jako Skeletoni jsou poškozováni léčivými lektvary a léčeni poškozujícími lektvary.",
"tipsmod.tip.poison_immune": "Zombíci, Skeletoni a Pavouci jsou imunní vůči jedu.",
"tipsmod.tip.witch_conversion": "Vesničané se stanou čarodějnicemi, když je zasáhne blesk.",
"tipsmod.tip.four_eggs": "Vylíhnutí kuřecích vajec může na velmi vzácné příležitosti vytvořit čtyři kuřata.",
"tipsmod.tip.nether_lava": "Láva teče rychleji v Netheru.",
"tipsmod.tip.west": "Slunce, Měsíc a Hvězdy se všechny pohybují na západ.",
"tipsmod.tip.swamp_slime": "Slizy se mohou objevit v bažinách během úplňku.",
"tipsmod.tip.deflect_ghast_fireballs": "Můžete odrazit Ghastovy ohnivé koule hitem.",
"tipsmod.tip.shulker_armor": "Šulkeři dostávají o dost větší damage když jsou jejich krunýře otevřeny.",
"tipsmod.tip.arthropods": "Pavouci, Rybenky, Včely a Endermity všichni dostávají damage od Hmyzákovy záhuby",
"tipsmod.tip.fossils": "Velké fosílie jsou pohřbeny pod bažinami a pouštěmi.",
"tipsmod.tip.crouch_blocks": "Plížení/Šiftování ti zabrání spadnutí ze strany bloků.",
"tipsmod.tip.smoke_bees": "Umístěním ohniště pod včelí hnízdo udělá tyto včely pasivní.",
"tipsmod.tip.lava_fuel": "Kbelíky s lávou mohou být použity jako palivo v peci.",
"tipsmod.tip.wooden_tool_fuel": "Staré dřevěné nástroje mohou být použity jako palivo v peci.",
"tipsmod.tip.scrap_nuggets": "Zlaté a železné nástroje/brnění mohou být roztaveny na nuggety.",
"tipsmod.tip.piglin_gold": "Piglini milují zlato.",
"tipsmod.tip.dog_health": "Čím níže je ocas psa, tím méně životů mají.",
"tipsmod.tip.dog_rotten_flesh": "Můžete vyléčit své psy krmením je shnilím masem.",
"tipsmod.tip.lure_animals": "Můžete nalákat zvířata, aby vás následovala, držením jídla, které mají rádi.",
"tipsmod.tip.cooked_drops": "Zvířata zabita ohněm obvykle dropnou uvařené jídlo.",
"tipsmod.tip.nether_sponge": "Mokré houby se okamžitě vysuší, když jsou umístěny v Netheru.",
"tipsmod.tip.boat_passenger": "Lodě mohou nést dva pasažéry.",
"tipsmod.tip.shulker_golem": "Šulkeři jsou považováni za typ Golema.",
"tipsmod.tip.note_block_instrument": "Nástroj Note Blocku je určen blokem pod ním.",
"tipsmod.tip.zombie_armor": "Zombíci mají dva základní body brnění, i když žádné nenosí.",
"tipsmod.tip.undead_helmet": "Nemrtví mobové nebudou hořet za dne, pokud mají na sobě helmu.",
"tipsmod.tip.iron_golem_heal": "Železní Golemové mohou být vyléčeni tím že jim dáte železné ingoty.",
"tipsmod.tip.turtle_shell": "Želvy dropnou destičky pouze když mládě vyroste do dospělého.",
"tipsmod.tip.animal_growing": "Krmením mláďat zvířat urychlíte jejich růst.",
"tipsmod.tip.blaze_snowball": "Ohniváci dostávají body poškození od sněhových koulí.",
"tipsmod.tip.biome_bonemeal": "Použití kostní moučky na trávníkové bloky může dát různé druhy květin.",
"tipsmod.tip.biome_fishing": "Rybáření v džungli vám může dát různé předměty ve srovnání s rybářením v jiných biomech.",
"tipsmod.tip.fishing_resources": "Rybáření je skvělý způsob, jak získat vysoce kvalitní kouzelné knihy.",
"tipsmod.tip.boat_jump": "Umístěním lodi do lávy můžete vytvořit dočasnou platformu.",
"tipsmod.tip.creeper_cat": "Plíživci se bojí koček a budou před nimi utíkat.",
"tipsmod.tip.water_grass": "Voda může rychle zničit trávy a pomoct získat hodně semínek.",
"tipsmod.tip.gravity_torch": "Padající bloky jako písek a štěrk se okamžitě rozbijí, když padnou na pochodeň.",
"tipsmod.tip.string_wool": "Vlákno může být použita v 2x2 vyrábění na udělání vlny.",
"tipsmod.tip.barrel": "Sudy jsou skvělou alternativou k truhle.",
"tipsmod.tip.job_site_dimension": "Vesničané stratí své profese při změně dimenze.",
"tipsmod.tip.villager_sweat": "Vesničané se potí, když se snažíš obchodovat s nimi během nájezdu.",
"tipsmod.tip.wandering_invis": "Putující obchodníci pijí lektvary neviditelnosti v noci.",
"tipsmod.tip.baby_panda_slimeball": "Mláďata pand mají 0.1% šanci dropnout slimeball po kýchání.",
"tipsmod.tip.fortress_triangulation": "Můžete triangulovat polohu pevnosti tím, že přivoláte oči enderu z dvou různých míst a sledujete, kde se protínají.",
"tipsmod.tip.creeper_drops_disc": "Pokuď šip od Kostlivce nebo Tuláka zabije Plíživce, Plíživec dropne náhodný hudební disk.",
"tipsmod.tip.mooshroom_lightning": "Červená krávomůrka se stane hnědou krávomůrkou a hnědá krávomůrka se stane červenou, když je zasažena bleskem.",
"tipsmod.tip.bed_explode": "Pokus o spaní v jiných dimenzích skončí špatně.",
"tipsmod.tip.fall_damage_blocks": "Některé bloky jako voda a seno mohou snížit poškození z pádu.",
"tipsmod.tip.bed_respawn": "Spaní v posteli nastaví váš bod spawnu.",
"tipsmod.tip.ore_tiers": "Některé rudy mají minimální požadovanou úroveň krumpáče pro jejich těžbu.",
"tipsmod.tip.sponge_bucket": "Mokrá houba může být usušena v peci vařením. Pokud je v palivovém slotu prázdný kbelík, kbelík zachytí vodu!",
"tipsmod.tip.coarse_to_dirt": "Hrubá hlína může být převedena na normální hlínu pomocí motyky.",
"tipsmod.tip.enderman_blocks": "Endermani mohou přesouvat bloky jako hlínu, písek a TNT!",
"tipsmod.tip.dragon_blocks": "Železné mříže, Enderit a Obsidian jsou imunní vůči poškození od Ender Draka.",
"tipsmod.tip.piglin_repellent": "Piglini se bojí duševních ohnivých bloků včetně Louče duší a Lucerny duší.",
"tipsmod.tip.portal_trick": "Použitím vody a lávy můžete snadno vytvořit Nether portál.",
"tipsmod.tip.blaze_fuel": "Ohnivé hole se dají použít jako dobrý zdroj paliva.",
"tipsmod.tip.goat_milk": "Kozy mohou být podojeny pomocí kbelíku.",
"tipsmod.tip.mean_goats": "Buďte opatrní kolem koz. Rády tlačí hráče a jiná zvířata z útesů.",
"tipsmod.tip.dripstone_lava": "Čpičky krápníků pod lávou budou pomalu kapat lávové částice. To může být použito k naplnění kotle.",
"tipsmod.tip.bucket_friends": "Ryby a Axolotlové mohou být bezpečně zvednuty pomocí kbelíků.",
"tipsmod.tip.bucket_rename": "Přejmenování kbelíku s mobem uvnitř přejmenuje i tohoto moba.",
"tipsmod.tip.axolotl_food": "Axolotlové mají rádi tropické ryby.",
"tipsmod.tip.wax_copper": "Včelí plásty mohou být použity k voskování měděných bloků. To zabrání jejich oxidaci.",
"tipsmod.tip.freezing_leather": "Kožené brnění může chránit proti poškození mrazem.",
"tipsmod.tip.azalea_caves": "Azaleové stromy rostou nad bujnými jeskiňemi.",
"tipsmod.tip.end_dimension": "Nemůžete opustit end dimenzi bez poražení ender draka.. nebo smrti.",
"tipsmod.tip.hitting_obsidian": "Zabere vám asi 4 minuty než rozbijete obsidián rukama.",
"tipsmod.tip.sitting_pets": "Sedící mazlíčci zůstanou sedět, i když se topí ve vodě, dokud neutonou nebo na ně nekliknete pravým tlačítkem.",
"tipsmod.tip.snow_golem_trail": "Můžete sklízet nekonečné sněhové koule ze stopy sněhového golema.",
"tipsmod.tip.mushroom_placement": "Houby mohou být umístěny pouze na blocích, kde není přímé sluneční světlo.",
"tipsmod.tip.mushroom_biome_spawns": "Nepřátelští mobové se nemohou spawnovat v houbovém biomu.",
"tipsmod.tip.shear_mooshroom": "Můžete oholit krávomůrku, abyste z ní udělali normální krávu.",
"tipsmod.tip.peaceful_tnt": "TNT nemůže poškodit hráče v mírumilovném módu.",
"tipsmod.tip.weather_sleep": "Spaní vyčistí oblohu a zastaví bouřku nebo déšť.",
"tipsmod.tip.joke.combat": "Zombíci nemají rádi, když je bodnete mečem.",
"tipsmod.tip.joke.swim": "Pokud zůstanete pod vodou příliš dlouho, můžete se utopit.",
"tipsmod.tip.joke.lava": "Stejně jako jakýkoli jiný předmět, kbelíky shoří v lávě, ale ne když je V kbelíku.",
"tipsmod.tip.joke.skulls": "Wither Kostlivci jsou známi tím, že ztrácejí hlavy.",
"tipsmod.tip.endermites": "Existuje malá šance, že se Endermit spawnne, když přistane Enderperla.",
"tipsmod.tip.enderman_projectiles": "Endermani nemohou být zasaženi projektily.",
"tipsmod.tip.locked_repeaters": "Opakovače mohou být uzamčeny a udrženy ve svém stavu tím, že budou napájeny z boků jiným opakovačem.",
"tipsmod.tip.water_doors": "Můžete umístit dveře pod vodou, abyste vytvořili vzduchovou kapsu.",
"tipsmod.tip.shears_dispenser": "Můžete dát nůžky do dávkovače, abyste oholili ovce.",
"tipsmod.tip.sheared_cave_vines": "Můžete oholit konce jeskynních vinných rév, abyste je zastavili v růstu.",

"gui.tips.list.title": "Seznam tipů",
"gui.tips.list.search": "Hledat",
"gui.tips.list.show_disabled": "Zobrazit vypnuté",
"gui.tips.list.entry.tip_id": "ID tipu: %s",
"gui.tips.list.entry.added_by": "Přidánu podle: %s",
"gui.tips.list.entry.cycle_time": "Cyklovat čas: %s",
"gui.tips.list.entry.copied": "Okopírováno!",
"gui.tips.list.entry.click_to_copy": "Klikni na okopírování ID",
"gui.tips.list.entry.disabled": "Vypnutu konfigurací!",
"gui.tips.list.config": "Konfigurace"
}