Update dependencies (#993)

* flake.lock: Update

Flake lock file updates:

• Updated input 'fenix':
    'https://api.flakehub.com/f/pinned/nix-community/fenix/0.1.1852%2Brev-73124e1356bde9411b163d636b39fe4804b7ca45/018f333a-c195-795f-9e07-b43b47d5391f/source.tar.gz?narHash=sha256-kF1bX%2BYFMedf1g0PAJYwGUkzh22JmULtj8Rm4IXAQKs%3D' (2024-05-01)
  → 'https://api.flakehub.com/f/pinned/nix-community/fenix/0.1.1885%2Brev-9a025daf6799e3af80b677f0af57ef76432c3fcf/018fd2dd-a26f-7826-b82f-785503111a87/source.tar.gz?narHash=sha256-ih8NPk3Jn5EAILOGQZ%2BKS5NLmu6QmwohJX%2B36MaTAQE%3D' (2024-06-01)
• Updated input 'fenix/rust-analyzer-src':
    'github:rust-lang/rust-analyzer/49e502b277a8126a9ad10c802d1aaa3ef1a280ef?narHash=sha256-g31zfxwUFzkPgX0Q8sZLcrqGmOxwjEZ/iqJjNx4fEGo%3D' (2024-04-30)
  → 'github:rust-lang/rust-analyzer/d6d735e6f20ef78b16a79886fe28bd69cf059504?narHash=sha256-qBruki5NHrSqIw5ulxtwFmVsb6W/aOKOMjsCJjfalA4%3D' (2024-05-31)
• Updated input 'naersk':
    'github:nix-community/naersk/c5037590290c6c7dae2e42e7da1e247e54ed2d49?narHash=sha256-CO8MmVDmqZX2FovL75pu5BvwhW%2BVugc7Q6ze7Hj8heI%3D' (2024-04-19)
  → 'github:nix-community/naersk/fa19d8c135e776dc97f4dcca08656a0eeb28d5c0?narHash=sha256-oIs5EF%2B6VpHJRvvpVWuqCYJMMVW/6h59aYUv9lABLtY%3D' (2024-05-30)
• Updated input 'nixpkgs':
    'https://api.flakehub.com/f/pinned/NixOS/nixpkgs/0.1.619660%2Brev-63c3a29ca82437c87573e4c6919b09a24ea61b0f/018f3b26-5e03-7aa3-b783-09324dde70c2/source.tar.gz?narHash=sha256-4cPymbty65RvF1DWQfc%2BBc8B233A1BWxJnNULJKQ1EY%3D' (2024-05-02)
  → 'https://api.flakehub.com/f/pinned/NixOS/nixpkgs/0.1.633517%2Brev-57610d2f8f0937f39dbd72251e9614b1561942d8/018fdf2b-c7ce-7ce0-8423-05bd35425cad/source.tar.gz?narHash=sha256-yZKhxVIKd2lsbOqYd5iDoUIwsRZFqE87smE2Vzf6Ck0%3D' (2024-05-31)

* Update Rust dependencies