[feat] Add TrackingCodes parameter #1615

Job	Run time
lint	2m 26s
Coverage_Requirements	43s
FSharp_Compatibility_Tests	3m 9s
Integration_Tests	2m 34s
NET_Tests (NetStandard20)	3m 3s
Publish_Docs	0s
Roslyn_Static_Analysis	2m 39s
NET_Tests (Net50)	2m 34s
Security_Code_Scan	1m 35s
NET_Tests (Net60)	2m 6s
NET_Tests (Net70)	2m 40s
Upload_Coverage_Report	0s
Visual_Basic_Compatibility_Test	2m 42s
NET_Tests (Net80)	2m 31s
	28m 42s

Provide feedback