Merge branch 'release/3641'

LOC/ES/strings_db.lua

@@ -2000,7 +2000,6 @@ tooltipui0100="Cambia entre ingresos por segundo o eficiencia."
 tooltipui0101="Almacén de masa"
 tooltipui0102="Niveles de almacenamiento de masa actuales y máximos."
 tooltipui0103="Ingresos/gastos de masa"
-tooltipui0104="Activa o desactiva la visualización de la masa generada y consumida por segundo."
 tooltipui0105="Generación"
 tooltipui0106="Determina si los lugares de inicio están predeterminados o no."
 tooltipui0120="Establece si los equipos están bloqueados o desbloqueados."
@@ -7096,6 +7095,8 @@ tooltipui0686="Sin Billy"
 tooltipui0687="Previene a los comandantes de la UEF mejorar su ACU con el arma nuclear táctica 'Billy'"
 tooltipui0688="Sin súper sistemas de intelegencia militar"
 tooltipui0689="Quita el Aeon Ojo de Rhianne y el Cybran Soothesayer"
+tooltipui0690="Drone Auto-Rebuild"
+tooltipui0691="Toggle if this drone rebuilds upon death"
 
 tooltipui0540="Restablecer ventana de chat"
 tooltipui0541="Restablece la posición y apariencia de la ventana de chat."
@@ -7104,7 +7105,6 @@ tooltipui0543="Cambia entre ingresos por segundo y factores de eficiencia."
 tooltipui0544="Almacén de energía"
 tooltipui0545="Niveles de almacenamiento de energía actuales y máximos."
 tooltipui0546="Ingresos y gastos energéticos"
-tooltipui0547="Cambia entre energía generada y consumida por segundo."
 tooltipui0548="Construcción"
 tooltipui0549="Te permite construir nuevas unidades con las unidades seleccionadas."
 tooltipui0550="Construcción"
@@ -7487,3 +7487,9 @@ lobui_0606="Left vs Right"
 desync_0002="Don't tell me any more"
 desync_0003="Game state has become inconsistent between the players in this game. This means the simulation may evolve differently for different players from this point. The game is extremely likely to terminate abruptly quite soon."
 desync_0004="Diagnostic Info"
+tooltipui0547 = "Energy being generated and spent per second"
+tooltipui0104 = "Mass being generated and spent per second"
+tooltipui0700 = "Mass Reclaimed"
+tooltipui0701 = "Mass income due to reclaim, and total mass reclaimed so far"
+tooltipui0702 = "Energy Reclaimed"
+tooltipui0703 = "Energy income due to reclaim, and total energy reclaimed so far"

LOC/FR/strings_db.lua

@@ -2000,7 +2000,6 @@ tooltipui0100="Alterne entre l'affichage du revenu par seconde et le taux d'effi
 tooltipui0101="Stockage de masse"
 tooltipui0102="Valeurs actuelle et maximale de stockage de masse."
 tooltipui0103="Revenu/dépense de masse"
-tooltipui0104="Affiche/masque la masse totale générée et dépensée par seconde."
 tooltipui0105="Départ"
 tooltipui0106="Ceci permet de déterminer si les point de départ sont prédéterminés ou aléatoires."
 tooltipui0120="Ceci permet de déterminer si les équipes sont verrouillées ou déverrouillées."
@@ -7095,6 +7094,8 @@ tooltipui0686="Pas de Billy"
 tooltipui0687="Empêche les commandants UEF d'améliorer leur ACU avec un missile nucléaire tactique 'Billy'"
 tooltipui0688="Pas de super structures d'espionage"
 tooltipui0689="Pas d'Oeil de Rihanne (Aeon) ni de Devin (Cybran)"
+tooltipui0690="Drone Auto-Rebuild"
+tooltipui0691="Toggle if this drone rebuilds upon death"
 
 tooltipui0540="Réinitialiser la fenêtre de discussion"
 tooltipui0541="Réinitialise la position et la disposition de la fenêtre de discussion."
@@ -7103,7 +7104,6 @@ tooltipui0543="Alterne entre l'affichage du revenu par seconde et le taux d'effi
 tooltipui0544="Stockage d'énergie"
 tooltipui0545="Valeurs actuelle et maximale de stockage d'énergie."
 tooltipui0546="Revenu et dépense d'énergie"
-tooltipui0547="Affiche/masque l'énergie produite et dépensée par seconde."
 tooltipui0548="Construction"
 tooltipui0549="Vous permet de construire de nouvelles unités avec les unités sélectionnées."
 tooltipui0550="Construction"
@@ -7488,3 +7488,9 @@ desync_0002="Don't tell me any more"
 desync_0003="Game state has become inconsistent between the players in this game. This means the simulation may evolve differently for different players from this point. The game is extremely likely to terminate abruptly quite soon."
 desync_0004="Diagnostic Info"
 
+tooltipui0547 = "Energy being generated and spent per second"
+tooltipui0104 = "Mass being generated and spent per second"
+tooltipui0700 = "Mass Reclaimed"
+tooltipui0701 = "Mass income due to reclaim, and total mass reclaimed so far"
+tooltipui0702 = "Energy Reclaimed"
+tooltipui0703 = "Energy income due to reclaim, and total energy reclaimed so far"

LOC/IT/strings_db.lua

@@ -2000,7 +2000,6 @@ tooltipui0100="Alterna i valori delle entrate al secondo e della valutazione di
 tooltipui0101="Riserve di massa"
 tooltipui0102="Valori delle riserve di massa attuali e massimi"
 tooltipui0103="Massa accumulata/spesa"
-tooltipui0104="Alterna la visualizzazione della massa generata e spesa al secondo"
 tooltipui0105="Posiz."
 tooltipui0106="Determina se i Punti di inizio sono predeterminati o casuali."
 tooltipui0120="Determina se le squadre sono bloccate o sbloccate."
@@ -7097,7 +7096,8 @@ tooltipui0686="No Billy"
 tooltipui0687="Rimuove la possibilita per i comandanti UEF di aggiungere al commander 'Billy' missile tattico nucleare"
 tooltipui0688="No Super-Intel"
 tooltipui0689="Rimuove l' Occhio di Arianna (Aeon) e il Controllo Perimetrale (Cibrano)"
-
+tooltipui0690="Drone Auto-Rebuild"
+tooltipui0691="Toggle if this drone rebuilds upon death"
 
 tooltipui0540="Ripristina finestra chat"
 tooltipui0541="Ripristina la posizione e la struttura della finestra della chat"
@@ -7106,7 +7106,6 @@ tooltipui0543="Alterna i valori delle entrate al secondo e della valutazione di
 tooltipui0544="Riserve di energia"
 tooltipui0545="Valori delle riserve di energia attuali e massimi"
 tooltipui0546="Entrate e consumi di energia"
-tooltipui0547="Alterna la visualizzazione dell'energia generata e consumata al secondo"
 tooltipui0548="Costruzione"
 tooltipui0549="Consente di costruire nuove unità con le unità selezionate"
 tooltipui0550="Costruzione"
@@ -7491,3 +7490,9 @@ lobui_0606="Left vs Right"
 desync_0002="Don't tell me any more"
 desync_0003="Game state has become inconsistent between the players in this game. This means the simulation may evolve differently for different players from this point. The game is extremely likely to terminate abruptly quite soon."
 desync_0004="Diagnostic Info"
+tooltipui0547 = "Energy being generated and spent per second"
+tooltipui0104 = "Mass being generated and spent per second"
+tooltipui0700 = "Mass Reclaimed"
+tooltipui0701 = "Mass income due to reclaim, and total mass reclaimed so far"
+tooltipui0702 = "Energy Reclaimed"
+tooltipui0703 = "Energy income due to reclaim, and total energy reclaimed so far"