Update values.yaml (#326)

* Update values.yaml

* Update helm documentation

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

charts/tm-forum-api/Chart.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 apiVersion: v2
 name: tm-forum-api
-version: 0.10.10
+version: 0.10.11
 appVersion: 0.13.2
 kubeVersion: '>= 1.19-0'
 home: https://github.com/FIWARE/tmforum-api

charts/tm-forum-api/README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # tm-forum-api
 
-![Version: 0.10.10](https://img.shields.io/badge/Version-0.10.10-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 0.13.2](https://img.shields.io/badge/AppVersion-0.13.2-informational?style=flat-square)
+![Version: 0.10.11](https://img.shields.io/badge/Version-0.10.11-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 0.13.2](https://img.shields.io/badge/AppVersion-0.13.2-informational?style=flat-square)
 A Helm chart for running the FIWARE TMForum-APIs
 
 ## Maintainers
@@ -109,10 +109,10 @@ For all untouched values, the customized deployement will still use the defaults
 | defaultConfig.cache.subscriptions.maximumSize | int | `1000` | maximum size of the cache |
 | defaultConfig.contextUrl | string | `"https://smartdatamodels.org/context.jsonld"` | default context to be used when contacting the context broker |
 | defaultConfig.endpointsPort | int | `9090` | metrics and health port |
-| defaultConfig.image | object | `{"pullPolicy":"IfNotPresent","repository":"quay.io/fiware","tag":"0.30.7"}` | configuration to be used for the image of the container |
+| defaultConfig.image | object | `{"pullPolicy":"IfNotPresent","repository":"quay.io/fiware","tag":"0.31.2"}` | configuration to be used for the image of the container |
 | defaultConfig.image.pullPolicy | string | `"IfNotPresent"` | pull policy to be used |
 | defaultConfig.image.repository | string | `"quay.io/fiware"` | repository to get the container from |
-| defaultConfig.image.tag | string | `"0.30.7"` | tag to be used, most of the time the apis will use the same version |
+| defaultConfig.image.tag | string | `"0.31.2"` | tag to be used, most of the time the apis will use the same version |
 | defaultConfig.livenessProbe.healthPath | string | `"/health/liveness"` | path to be used for the health check |
 | defaultConfig.livenessProbe.initialDelaySeconds | int | `30` |  |
 | defaultConfig.livenessProbe.periodSeconds | int | `10` |  |

charts/tm-forum-api/values.yaml

@@ -145,7 +145,7 @@ defaultConfig:
     # -- repository to get the container from
     repository: quay.io/fiware
     # -- tag to be used, most of the time the apis will use the same version
-    tag: 0.30.7
+    tag: 0.31.2
     # -- pull policy to be used
     pullPolicy: IfNotPresent
   # -- log level of the api