PR742 Remove/fix wrong translations in all non-English, non-Spanish

app/resources/locale/ca_ES/ca_ES.po

@@ -176,12 +176,13 @@ msgstr "Bootloader no actiu"
 
 #: app/scripts/controllers/menu.js:1365 app/views/design.html:508
 #: app/views/menu.html:607
+#, fuzzy
 msgid "Build"
-msgstr "Sintetitza"
+msgstr "Síntetitza"
 
 #: app/scripts/controllers/menu.js:1375
 msgid "Build done"
-msgstr "Sintetitzat realitzat"
+msgstr "Síntesi realitzat"
 
 #: app/scripts/app.js:58 app/scripts/services/project.js:161
 #: app/scripts/services/utils.js:1384
@@ -439,6 +440,7 @@ msgid "Duplicate FPGA I/O ports"
 msgstr "Ports d'E/S de la FPGA duplicats"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1817
+#, fuzzy
 msgid "Duplicate port name: {{name}}"
 msgstr ""
 
@@ -665,12 +667,12 @@ msgstr "Etiqueta d'entrada"
 #: app/scripts/services/forms.js:1477
 #, fuzzy
 msgid "Input labels"
-msgstr "Etiqueta d'entrada"
+msgstr "Etiquetes d'entrada"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1629
 #, fuzzy
 msgid "Input parameters"
-msgstr "Introdueix els paràmetres"
+msgstr "Paràmetres d'entrada"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:989
 msgid "Input port name"
@@ -679,7 +681,7 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/services/forms.js:1615
 #, fuzzy
 msgid "Input ports"
-msgstr "Introdueix els ports d'entrada"
+msgstr "Ports d'entrada"
 
 #: app/views/menu.html:635
 #, fuzzy
@@ -794,7 +796,7 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/services/blockforms.js:1039
 #, fuzzy
 msgid "Label updated"
-msgstr "Bloc actualitzat"
+msgstr "Etiqueta actualitzada"
 
 #: app/views/menu.html:359
 msgid "Language"
@@ -848,7 +850,7 @@ msgstr "Memòria"
 #: app/scripts/services/forms.js:1888
 #, fuzzy
 msgid "Memory blocks"
-msgstr "Introdueix els blocs de memòria"
+msgstr "Blocs de memòria"
 
 #: app/scripts/services/utils.js:670
 msgid "Name"
@@ -919,17 +921,17 @@ msgstr "Etiqueta d'eixida"
 #: app/scripts/services/forms.js:1396
 #, fuzzy
 msgid "Output labels"
-msgstr "Etiqueta d'eixida"
+msgstr "Etiquetes d'eixida"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1135
 #, fuzzy
 msgid "Output port name"
-msgstr "Etiqueta d'eixida"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1622
 #, fuzzy
 msgid "Output ports"
-msgstr "Etiqueta d'eixida"
+msgstr "Ports de sortida"
 
 #: app/views/design.html:301 app/views/menu.html:778
 msgid "Paired labels"
@@ -1087,7 +1089,7 @@ msgstr ""
 
 #: app/scripts/controllers/menu.js:1374
 msgid "Start build"
-msgstr "Inicia sintetitzat"
+msgstr "Inicia síntesi"
 
 #: app/scripts/controllers/menu.js:1400
 msgid "Start upload"
@@ -1352,8 +1354,8 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/controllers/menu.js:409
 #, fuzzy
 msgid ""
-"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save "
-"as\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
+"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save as"
+"\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
 msgstr ""
 "Estàs editant un submòdul, si el deses, només es desarà el submòdul (en "
 "aquesta situació \"anomena i desa\" funciona com \"exporta mòdul\"), Vols "

app/resources/locale/cs_CZ/cs_CZ.po

@@ -440,11 +440,12 @@ msgstr "Duplikovat"
 
 #: app/scripts/services/tools.js:812
 msgid "Duplicate FPGA I/O ports"
-msgstr "Duplikované FPGA vstupně výstupní porty"
+msgstr "Duplikované FPGA vstupně/výstupní porty"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1817
+#, fuzzy
 msgid "Duplicate port name: {{name}}"
-msgstr "Duplikovat popisek: {{name}}"
+msgstr "Duplikovat jméno portu: {{name}}"
 
 #: app/views/languages.html:44
 msgid "Dutch"
@@ -1336,8 +1337,8 @@ msgstr ""
 
 #: app/scripts/controllers/menu.js:409
 msgid ""
-"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save "
-"as\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
+"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save as"
+"\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
 msgstr ""
 "Upravujete submodul, pokud bude ukládat, uložíte pouze submodul (v této "
 "situaci \"uložit jako\" funguje jako \"exportovat modul\"). Chcete "

app/resources/locale/de_DE/de_DE.po

@@ -1352,8 +1352,8 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/controllers/menu.js:409
 #, fuzzy
 msgid ""
-"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save "
-"as\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
+"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save as"
+"\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
 msgstr ""
 "Du bearbeitest ein Untermodul. wenn du es speichert, wird nur das Untermodul "
 "gespeichert. Möchtest du fortfahren ?"

app/resources/locale/el_GR/el_GR.po

@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Εισαγάγετε τη διαδρομή της εξωτερικής 
 #: app/scripts/services/forms.js:2383
 #, fuzzy
 msgid "Enter the external plugins path"
-msgstr "Εισαγάγετε τη διαδρομή της εξωτερικής βιβλιοθήκης"
+msgstr "Εισαγάγετε τη διαδρομή της εξωτερικής plugins"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:2337
 #, fuzzy
@@ -534,12 +534,12 @@ msgstr "Οι εξωτερικές βιβλιοθήκες ανανεώθηκαν"
 #: app/views/advanced.html:35
 #, fuzzy
 msgid "External plugins"
-msgstr "Εξωτερικές βιβλιοθήκες"
+msgstr "Εξωτερικές plugins"
 
 #: app/scripts/controllers/menu.js:809
 #, fuzzy
 msgid "External plugins updated"
-msgstr "Οι εξωτερικές βιβλιοθήκες ανανεώθηκαν"
+msgstr "Οι εξωτερικές plugins ανανεώθηκαν"
 
 #: app/scripts/services/tools.js:805
 msgid "FPGA I/O ports not defined"
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/services/forms.js:1477
 #, fuzzy
 msgid "Input labels"
-msgstr "Εισαγάγετε τα blocks εισόδου"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1629
 #, fuzzy
@@ -791,7 +791,7 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/services/blockforms.js:1039
 #, fuzzy
 msgid "Label updated"
-msgstr "Το block ενημερώθηκε"
+msgstr "Η ετικέτα ενημερώθηκε"
 
 #: app/views/menu.html:359
 msgid "Language"
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Μνήμη"
 #: app/scripts/services/forms.js:1888
 #, fuzzy
 msgid "Memory blocks"
-msgstr "Εισαγάγετε τα blocks μνήμης"
+msgstr "Blocks μνήμης"
 
 #: app/scripts/services/utils.js:670
 msgid "Name"
@@ -914,18 +914,16 @@ msgid "Output label"
 msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1396
-#, fuzzy
 msgid "Output labels"
-msgstr "Έξοδος"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1135
 msgid "Output port name"
 msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1622
-#, fuzzy
 msgid "Output ports"
-msgstr "Έξοδος"
+msgstr ""
 
 #: app/views/design.html:301 app/views/menu.html:778
 msgid "Paired labels"
@@ -1343,8 +1341,8 @@ msgstr ""
 
 #: app/scripts/controllers/menu.js:409
 msgid ""
-"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save "
-"as\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
+"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save as"
+"\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/utils.js:1350

app/resources/locale/en/en.po

@@ -113,7 +113,6 @@ msgid "Basic"
 msgstr "Basic"
 
 #: app/views/design.html:275
-#, fuzzy
 msgid "Basic Toolbox"
 msgstr "Basic Toolbox"
 
@@ -1326,11 +1325,11 @@ msgstr "Yes"
 
 #: app/scripts/controllers/menu.js:409
 msgid ""
-"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save "
-"as\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
+"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save as"
+"\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
 msgstr ""
-"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save "
-"as\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
+"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save as"
+"\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
 
 #: app/scripts/services/utils.js:1350
 msgid "You are importing a block that uses \"tri-state\"."

app/resources/locale/es_ES/es_ES.po

@@ -25,7 +25,6 @@ msgid "\"Inout\" pin"
 msgstr "Puertos entrada/salida"
 
 #: app/views/design.html:18
-#, fuzzy
 msgid ""
 "<b>Read only</b><br>\n"
 "            Unlock to edit the block!"
@@ -38,7 +37,6 @@ msgid "<b>Unplug</b> and <b>reconnect</b> the board"
 msgstr "<b>Desconecta</b> y <b>reconecta</b> la placa"
 
 #: app/views/design.html:34
-#, fuzzy
 msgid ""
 "<b>WARNING!</b><br>\n"
 "        The changes made here will also be applied to all the\n"
@@ -421,7 +419,6 @@ msgid "Documentation"
 msgstr "Documentación"
 
 #: app/views/version.html:65
-#, fuzzy
 msgid "Don’t display"
 msgstr "No mostrar"
 
@@ -1349,8 +1346,8 @@ msgstr "Si"
 
 #: app/scripts/controllers/menu.js:409
 msgid ""
-"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save "
-"as\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
+"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save as"
+"\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
 msgstr ""
 "Estás editando un submódulo, aquí que guardarás solamente este submódulo "
 "(\"Guardar como\" funciona como \"Exportar módulo\"). ¿Quieres continuar?"

app/resources/locale/eu_ES/eu_ES.po

@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Sarrera-etiketa"
 #: app/scripts/services/forms.js:1629
 #, fuzzy
 msgid "Input parameters"
-msgstr "Parametroak sar itzazu"
+msgstr "Parametroak"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:989
 msgid "Input port name"
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/services/forms.js:1615
 #, fuzzy
 msgid "Input ports"
-msgstr "Sarrerako portuak sar itzazu"
+msgstr "Sarrerako portuak"
 
 #: app/views/menu.html:635
 #, fuzzy
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "Memoria"
 #: app/scripts/services/forms.js:1888
 #, fuzzy
 msgid "Memory blocks"
-msgstr "Blokea inportatu"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/utils.js:670
 msgid "Name"
@@ -1360,8 +1360,8 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/controllers/menu.js:409
 #, fuzzy
 msgid ""
-"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save "
-"as\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
+"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save as"
+"\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
 msgstr ""
 "Azpi modulua editatzen ari zara, gordetzen baduzu, azpimodulua gordeko duzu "
 "soilik (hala bada, \"Gorde honela\" \"modulua esportatu\"ren antzera lan "

app/resources/locale/fr_FR/fr_FR.po

@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Constante"
 #: app/scripts/services/forms.js:2103
 #, fuzzy
 msgid "Constant names"
-msgstr "Constante"
+msgstr "Noms de constantes"
 
 #: app/scripts/services/project.js:103
 msgid "Convert"
@@ -677,12 +677,12 @@ msgstr "Label d'entrée"
 #: app/scripts/services/forms.js:1477
 #, fuzzy
 msgid "Input labels"
-msgstr "Label d'entrée"
+msgstr "Labels d'entrée"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1629
 #, fuzzy
 msgid "Input parameters"
-msgstr "Entrer les paramètres"
+msgstr "Les paramètres d'entrée"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:989
 msgid "Input port name"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Mémoire"
 #: app/scripts/services/forms.js:1888
 #, fuzzy
 msgid "Memory blocks"
-msgstr "Importer un bloc"
+msgstr "Blocs de mémoire"
 
 #: app/scripts/services/utils.js:670
 msgid "Name"
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Label de sortie"
 #: app/scripts/services/forms.js:1396
 #, fuzzy
 msgid "Output labels"
-msgstr "Label de sortie"
+msgstr "Labels de sortie"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1135
 #, fuzzy
@@ -1377,8 +1377,8 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/controllers/menu.js:409
 #, fuzzy
 msgid ""
-"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save "
-"as\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
+"You are editing a submodule, so you will save just this submodule (\"Save as"
+"\" works like \"Export                 module\"). Do you want to continue?"
 msgstr ""
 "Vous êtes en train d'éditer un sous-module, si vous le sauvegardez, vous "
 "sauvegardez uniquement le sous-module (dans ce cas, \"sauvegarder sous\" "