New Crowdin updates

translated/de_de/develop/blocks/first-block.md

@@ -153,7 +153,7 @@ In diesem Beispiel wird der Block "Condensed Dirt" zum Tag `shovel` hinzugefügt
 
 ## Abbauebene {#mining-levels}
 
-In ähnlicher Weise befindet sich das Tag für die Abbauebene im selben Ordner und hat das folgende Format:
+Ähnlich verhält es sich mit dem Mining-Level-Tag, das im Ordner `data/minecraft/tags/block/` zu finden ist und das folgende Format hat:
 
 - `needs_stone_tool.json` - Eine minimale Ebene für Steinwerkzeuge.
 - `needs_iron_tool.json` - Eine minimale Ebene für Eisenwerkzeuge.

translated/it_it/develop/blocks/blockstates.md

@@ -0,0 +1,128 @@
+---
+title: Stati dei Blocchi
+description: Impara perché gli stati dei blocchi sono ottimi per aggiungere funzionalità visive ai tuoi blocchi.
+authors:
+  - IMB11
+---
+
+# Stati dei Blocchi {#block-states}
+
+Uno stato di un blocco è un dato relativo a un singolo blocco nel mondo di Minecraft che contiene informazioni riguardanti il blocco sotto forma di proprietà - ecco alcuni esempi di proprietà che in vanilla sono memorizzate come stati:
+
+- Rotazione: Usato principalmente per i tronchi e per altri blocchi naturali.
+- Attivo: Fondamentale nei componenti della redstone, e blocchi come la fornace e l'affumicatore.
+- Età: Usato per colture, piante, arboscelli, alghe...
+
+Probabilmente hai capito perché sono così utili - per evitare di immagazzinare dati NBT in un blocco-entità, riducendo dunque le dimensioni del mondo e migliorando i TPS!
+
+Le definizioni degli stati dei blocchi si trovano nella cartella `assets/<mod id here>/blockstates`.
+
+## Esempio: Pilastro {#pillar-block}
+
+<!-- Note: This example could be used for a custom recipe types guide, a condensor machine block with a custom "Condensing" recipe? -->
+
+Minecraft ha già delle classi che permettono di creare velocemente alcuni tipi di blocco - questo esempio mostra la creazione di un blocco con la proprietà `asse`, con un blocco "Tronco di Quercia Condensato".
+
+La classe vanilla `PillarBlock` permette di piazzare il blocco lungo gli assi X, Y o Z.
+
+@[code transcludeWith=:::3](@/reference/latest/src/main/java/com/example/docs/block/ModBlocks.java)
+
+I pilastri hanno due texture diverse, superiore e laterale - e usano il modello `block/cube_column`.
+
+Ovviamente, come per tutte le altre texture dei blocchi, i file si trovano nella cartella `assets/<mod id here>/textures/blocks`
+
+<DownloadEntry type="Textures" visualURL="/assets/develop/blocks/blockstates_0_large.png" downloadURL="/assets/develop/blocks/condensed_oak_log_textures.zip" />
+
+Dato che un pilastro ha due posizioni, orizzontale e verticale, dobbiamo creare due file di modelli separati:
+
+- 'condensed_oak_log_horizontal.json`che estende il modello`block/cube_column_horizontal\`.
+- `condensed_oak_log.json` che estende il modello `block/cube_column`.
+
+Un esempio di come deve essere il file `condensed_oak_log_horizontal.json`:
+
+@[code](@/reference/latest/src/main/resources/assets/fabric-docs-reference/models/block/condensed_oak_log_horizontal.json)
+
+---
+
+::: info
+Remember, blockstate files can be found in the `assets/<mod id here>/blockstates` folder, the name of the blockstate file should match the block ID used when registering your block in the `ModBlocks` class. For instance, if the block ID is `condensed_oak_log`, the file should be named `condensed_oak_log.json`.
+
+Se vuoi vedere tutti i modificatori disponibili nel file degli stati, leggi la pagina [Minecraft Wiki - Models (Block States)]
+(https://minecraft.wiki/w/Tutorials/Models#Block_states).
+:::
+
+Ora dobbiamo creare un file per lo stato. Il file dello stato è dove avviene la magia—i pilastri hanno tre assi e quindi useremo modelli specifici per i seguenti casi:
+
+- `axis=x` - Quando il blocco è piazzato sull'asse X, ne ruoteremo il modello in modo che guardi verso la parte positiva delle X.
+- `axis=y` - Quando il blocco è piazzato sull'asse Y, useremo il modello verticale normale.
+- `axis=z` - Quando il blocco è piazzato sull'asse Z, ne ruoteremo il modello in modo che guardi verso la parte positiva delle X.
+
+@[code](@/reference/latest/src/main/resources/assets/fabric-docs-reference/blockstates/condensed_oak_log.json)
+
+Come sempre, dovrai creare una traduzione per il tuo blocco, oltre ad un modello dell'oggetto il quale deve essere figlio di uno dei due modelli.
+
+![Foto del pilastro in gioco](/assets/develop/blocks/blockstates_1.png)
+
+## Stati del Blocco Personalizzati {#custom-block-states}
+
+Gli stati del blocco personalizazti sono ottimi se il tuo blocco ha proprietà uniche - a volte è anche possibile che il tuo blocco riusi proprietà vanilla.
+
+Questo esempio creerà una proprietà booleana chiamata `activated` - quando un giocatore clicca con il pulsante destro il blocco, il blocco passerà dall'essere `activated=false` ad `activated=true` - cambiando la texture in maniera appropriata.
+
+### Creare la Proprietà {#creating-the-property}
+
+Anzitutto, dovrai creare la proprietà in sé - poiché questo è un booleano, useremo il metodo `BooleanProperty.of`.
+
+@[code transcludeWith=:::1](@/reference/latest/src/main/java/com/example/docs/block/custom/PrismarineLampBlock.java)
+
+Dopo di che, dovremo aggiungere la proprietà al gestore degli stati del blocco nel metodo `appendProperties`. Dovrai fare override del metodo per accedere al costruttore:
+
+@[code transcludeWith=:::2](@/reference/latest/src/main/java/com/example/docs/block/custom/PrismarineLampBlock.java)
+
+Dovrai anche impostare un valore predefinito per la proprietà `activated` nel costruttore del tuo blocco personalizzato.
+
+@[code transcludeWith=:::3](@/reference/latest/src/main/java/com/example/docs/block/custom/PrismarineLampBlock.java)
+
+:::warning
+Non dimenticare di registrare il tuo blocco usando la classe personalizzata invece di `Block`!
+:::
+
+### Usare la Proprietà {#using-the-property}
+
+Questo esempio invertirà la proprietà booleana `activated` quando il giocatore interagisce con il blocco. Possiamo fare override del metodo `onUse` per questo:
+
+@[code transcludeWith=:::4](@/reference/latest/src/main/java/com/example/docs/block/custom/PrismarineLampBlock.java)
+
+### Visualizzare la Proprietà {#visualizing-the-property}
+
+Prima di creare il file degli stati del blocco, dovrai fornire texture per entrambi gli stati del blocco, sia attivo sia inattivo, e con quelle anche il modello del blocco.
+
+<DownloadEntry type="Textures" visualURL="/assets/develop/blocks/blockstates_2_large.png" downloadURL="/assets/develop/blocks/prismarine_lamp_textures.zip" />
+
+Sfrutta la tua conoscenza dei modelli dei blocchi per creare due modelli per il blocco: uno per lo stato attivo ed uno per quello inattivo. Quando avrai fatto ciò, puoi iniziare la creazione del file degli stati del blocco.
+
+Poiché hai aggiunto una nuova proprietà, dovrai aggiornare il file degli stati di quel blocco per tenere quella proprietà in considerazione.
+
+Se hai proprietà multiple su un blocco, dovrai tenere in conto tutte le possibili combinazioni. Per esempio, `activated` e `axis` porterebbero a 6 combinazioni (due valori possibili per `activated` e tre valori possibili per `axis`).
+
+Poiché questo blocco ha solo due possibili varianti, dato che ha solo una proprietà (`activated`), il file JSON degli stati del blocco avrà il seguente aspetto:
+
+@[code](@/reference/latest/src/main/resources/assets/fabric-docs-reference/blockstates/prismarine_lamp.json)
+
+---
+
+Poiché il blocco nell'esempio è una lampada, dovremo anche fargli emettere luce quando la proprietà `activated` è `true`. Questo si può ottenere tramite le impostazioni del blocco, passate al costruttore durante la registrazione del blocco.
+
+Puoi usare il metodo `luminance` per impostare il livello di luce emessa dal blocco, possiamo creare un metodo statico nella classe `PrismarineLampBlock` per restituire il livello di luce in base alla proprietà `activated`, e passarlo come riferimento a un metodo nel metodo `luminance`:
+
+@[code transcludeWith=:::5](@/reference/latest/src/main/java/com/example/docs/block/custom/PrismarineLampBlock.java)
+
+@[code transcludeWith=:::4](@/reference/latest/src/main/java/com/example/docs/block/ModBlocks.java)
+
+---
+
+<!-- Note: This block can be a great starter for a redstone block interactivity page, maybe triggering the blockstate based on redstone input? -->
+
+Quando avrai completato tutto, il risultato finale dovrebbe avere il seguente aspetto:
+
+<VideoPlayer src="/assets/develop/blocks/blockstates_3.webm" title="Prismarine Lamp Block in-game" />

translated/it_it/players/troubleshooting/crash-reports.md

@@ -41,7 +41,7 @@ Le segnalazioni di crash possono essere trovate nelle seguenti posizioni:
 
 Le segnalazioni di crash sono molto lunghe, e possono causare confusione nella lettura. Tuttavia, contengono tante informazioni riguardanti il crash, e ti possono aiutare a trovare la causa del crash.
 
-Per questa guida, useremo [questa segnalazione di crash come esempio](https://github.com/FabricMC/fabric-docs/blob/main/public/assets/players/crash-report-example.txt).
+Per questa guida, useremo [questa segnalazione di crash](/assets/players/crash-report-example.txt).
 
 :::details Segnalazioni dei Crash