Update FarPol.hlf.m4

far/FarPol.hlf.m4

@@ -2295,7 +2295,7 @@ będzie włączona, Far spróbuje do uruchomienia użyć przypisania z systemu W
 oraz "IF DEFINED" (jeżeli zdefiniowano) pozwalają na skonfigurowanie "inteligentniejszych"
 powiązań - jeżeli ustawiono kilka powiązań do danego typu pliku, menu zostanie
 wyświetlone tylko dla powiązań, których warunki zostaną spełnione (wartość TRUE).
-  3. ^<wrap>Jeżeli określona maska jest wyrażeniem regularnym, do jej grup przechwytujących
+ 3. ^<wrap>Jeżeli określona maska jest wyrażeniem regularnym, do jej grup przechwytujących
 można odwoływać się w poleceniach jako %RegexGroup#N# or %RegexGroup{#Nazwa#}.
 
 
@@ -2786,20 +2786,20 @@ znak opisuje jedną zapisaną ścieżkę.
   Kolor tła w formacie aarrggbb lub indeks w palecie konsoli.
 
   #style#
-  One or more text styles, separated by spaces:
-  #bold#
-  #italic#
-  #overline#
-  #strikeout#
-  #faint#
-  #blink#
-  #inverse#
-  #invisible#
-  #underline#
-  #underline_double#
-  #underline_curly#
-  #underline_dot#
-  #underline_dash#
+  Jeden lub więcej stylów tekstu, oddzielone spacjami:
+  #bold#               (pogrubienie)
+  #italic#             (kursywa)
+  #overline#           (nadkreślenie)
+  #strikeout#          (przekreślenie)
+  #faint#              (przygaszenie)
+  #blink#              (migotanie)
+  #inverse#            (odwrotność)
+  #invisible#          (niewidzialność)
+  #underline#          (podkreślenie pojedyncze)
+  #underline_double#   (podkreślenie podwójne)
+  #underline_curly#    (podkreślenie kręcone)
+  #underline_dot#      (podkreślenie kropkowane)
+  #underline_dash#     (podkreślenie przerywane)
 
   #UUUUUUUU#
   Kolor tła w formacie aarrggbb lub indeks w palecie konsoli.
@@ -4428,7 +4428,7 @@ $ #Wybór kolorów#
 
  #Domyślny# to kolor używany przez terminal, gdy nie określono żadnych kolorów, np. \(800000:800000) C:\> \-.
  Zazwyczaj jest to jeden z kolorów palety, np. \(7:0)srebrny na czarnym\-, ale niekoniecznie: niektóre terminale
-mogą go obsługiwać inaczej, np. renderować jako półprzezroczysty. XXXXX
+mogą go obsługiwać inaczej, np. renderować jako półprzezroczysty.
 
  Wartość kolorów jest także przedstawiania w postaci szesnastkowej, gdzie:
  - #AA______# - kanał alfa, oznaczający stopień przezroczystości od pełnej przejrzystości (00) do pełnego koloru (FF).