949 Updated content

[scottqueen-bixal]

PR Summary

This updates the following content to match

a member of the National Guard/Reserve -> a member of the National Guard Reserves
miembro de la Guardia Nacional/Reserva -> miembro de la Guardia Nacional Reserva

retirada del servicio -> retirada/o del servicio
retirado del servicio -> retirada/o del servicio

Related Github Issue

• fixes Disability page “Concurrent Retirement and Disability Payments (CRDP)” eligibility criteria displaying incorrectly for selected filter option. #949

Detailed Testing steps

• Navigate to https://federalist-edd11e6f-8be2-4dc2-a85e-1782e0bcb08e.sites.pages.cloud.gov/preview/gsa/usagov-benefits-eligibility/949-updated-criteria-requirement-match/death-of-a-loved-one/?622e697=a+member+of+the+National+Guard+Reserves
• confirm that this successfully matches the criteria in the benefit

for example:

• Navigate to https://federalist-edd11e6f-8be2-4dc2-a85e-1782e0bcb08e.sites.pages.cloud.gov/preview/gsa/usagov-benefits-eligibility/949-updated-criteria-requirement-match/es/death-of-a-loved-one/?622e697=miembro+de+la+Guardia+Nacional+Reserva
• confirm that this successfully matches the criteria in the benefit

for example:

[github-actions]

Pa11y testing results

``` > [email protected] test:pa11y > pa11y http://localhost:3000/

Welcome to Pa11y

Running Pa11y on URL http://localhost:3000/

No issues found!

[github-actions]

Pa11y testing results

``` > [email protected] test:pa11y > pa11y http://localhost:3000/

Welcome to Pa11y

Running Pa11y on URL http://localhost:3000/

No issues found!

[nehemiah-abuga]

I have validated that the tests that were failing are now passing. Also ran regression tests and all passed. This can be merged

https://github.com/GSA/usagov-benefits-eligibility/actions/runs/5801183058

[github-actions]

Pa11y testing results

``` > [email protected] test:pa11y > pa11y http://localhost:3000/

Welcome to Pa11y

Running Pa11y on URL http://localhost:3000/

No issues found!