docbook: gnc-gui-*: Rename the scheduled edit/new/delete menus

According to commit 46e47d44a020ebaeff37b27c2eba539ca4b4acc6 in the program.
Gnucash · Dec 12, 2023 · a02ef09 · a02ef09
1 parent b12b053
commit a02ef09
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/docbook/gnc-gui-C.dtd b/docbook/gnc-gui-C.dtd
@@ -183,9 +183,9 @@
 
 <!-- Scheduled-Menu -->
 <!ENTITY % gm.sx "<guimenu><accel>S</accel>cheduled</guimenu>">
-<!ENTITY % gmi.sx.new "<guimenuitem><accel>N</accel>ew</guimenuitem>">
-<!ENTITY % gmi.sx.edit "<guimenuitem><accel>E</accel>dit</guimenuitem>">
-<!ENTITY % gmi.sx.del "<guimenuitem><accel>D</accel>elete</guimenuitem>">
+<!ENTITY % gmi.sx.new "<guimenuitem><accel>N</accel>ew Schedule</guimenuitem>">
+<!ENTITY % gmi.sx.edit "<guimenuitem><accel>E</accel>dit Schedule</guimenuitem>">
+<!ENTITY % gmi.sx.del "<guimenuitem><accel>D</accel>elete Schedule</guimenuitem>">
 
 <!-- Reports-Menu -->
 <!ENTITY % gm.rep "<guimenu><accel>R</accel>eports</guimenu>">

diff --git a/docbook/gnc-gui-de.dtd b/docbook/gnc-gui-de.dtd
@@ -183,9 +183,9 @@
 
 <!-- Scheduled-Menu -->
 <!ENTITY % gm.sx "<guimenu><accel>T</accel>erminiert</guimenu>">
-<!ENTITY % gmi.sx.new "<guimenuitem><accel>N</accel>eu</guimenuitem>">
-<!ENTITY % gmi.sx.edit "<guimenuitem><accel>B</accel>earbeiten</guimenuitem>">
-<!ENTITY % gmi.sx.del "<guimenuitem><accel>L</accel>öschen</guimenuitem>">
+<!ENTITY % gmi.sx.new "<guimenuitem><accel>N</accel>eue Planung</guimenuitem>">
+<!ENTITY % gmi.sx.edit "<guimenuitem>Planung <accel>B</accel>earbeiten</guimenuitem>">
+<!ENTITY % gmi.sx.del "<guimenuitem>Planung <accel>L</accel>öschen</guimenuitem>">
 
 <!-- Reports-Menu -->
 <!ENTITY % gm.rep "<guimenu>Be<accel>r</accel>ichte</guimenu>">