Warn and don't try to balance a transaction with a too-small imbalance.

Warn and don't try to balance a transaction with a too-small imbalance. #8127