Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translations update from Hosted Weblate #2020

Merged
merged 2 commits into from
Sep 15, 2024
Merged

Translations update from Hosted Weblate #2020

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
127184b
Translation update by Szia Tomi <[email protected]> using Weblate
SziaTomi Sep 14, 2024
6cdc4ee
Translation update by Henrique Oliveira <[email protected]> usin…
M0streng0 Sep 14, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
13 changes: 7 additions & 6 deletions po/glossary/pt.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,22 +4,23 @@
# Tiago Neiva <[email protected]>, 2018.
# Pedro Albuquerque <[email protected]>, 2021, 2022, 2023.
# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2022, 2023.
# Henrique Oliveira <[email protected]>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-07 08:32+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Albuquerque <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-14 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Henrique Oliveira <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
"glossary/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"

#. "English Definition (Dear translators: This file will never be visible to normal users! It should only serve as a tool for translators. E.g. matching terms from this file are displayed in Weblate's Translation pages of other GnuCash components like the program.)"
msgid "Term"
Expand Down Expand Up @@ -735,7 +736,7 @@ msgstr "título"

#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
msgid "Sell short"
msgstr ""
msgstr "Vender a descoberto"

#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
Expand Down
8 changes: 5 additions & 3 deletions po/hu.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 05:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-12 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-14 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Szia Tomi <[email protected]>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
"gnucash/hu/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -11000,7 +11000,7 @@ msgstr ""

#: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-account-import.glade:51
msgid "Import Account Assistant"
msgstr "Számla Importáló Segéd"
msgstr "Számlaimportálási segéd"

#: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-account-import.glade:66
msgid "Enter file name and location for the Import…"
Expand Down Expand Up @@ -11082,6 +11082,8 @@ msgid ""
"\n"
"Select the type of Export required and the separator that will be used.\n"
msgstr ""
"\n"
"Válassza ki az exportálás típusát és a kívánt elválasztójelet.\n"

#: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-export.glade:65
msgid "Use Quotes"
Expand Down Expand Up @@ -15492,7 +15494,7 @@ msgstr ""

#: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2609
msgid "Automatic credit card _payment"
msgstr "Automatikus hitelkártya-_törlesztések"
msgstr "Automatikus hitelkártya-_törlesztés"

#: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2615
msgid ""
Expand Down