Fiat lux, Hapi.HXL _plugins/hapi/hxl.rb!

HXL-CPLP/forum#58, hapi-t9n-alpha (#13), mvp-l10n-schemas (#7)

_data/referens.yml

@@ -43,17 +43,21 @@ linguam:
   arb-Arab:
     BCP47: ar
     hxlattrs:
+      - "+i_arb+is_arab"
       - "+i_arb"
+      - "+i_ara+is_arab"
       - "+i_ara"
       - "+i_ar"
   eng-Latn:
     BCP47: en
     hxlattrs:
+      - "+i_eng+is_latn"
       - "+i_eng"
       - "+i_en"
   spa-Latn:
     BCP47: es
     hxlattrs:
+      - "+i_spa+is_latn"
       - "+i_spa"
       - "+i_es"
   ## Noticia:
@@ -67,6 +71,7 @@ linguam:
   por-Latn:
     BCP47: pt
     hxlattrs:
+      - "+i_por+is_latn"
       - "+i_por"
       - "+i_pt"
   # por-BR:

_plugins/hapi/hxl.rb

@@ -0,0 +1,65 @@
+# FILUM:           _plugins/hapi/hxl.rb
+# DESCRIPTIONEM:   _[eng] Rudimentar HXL utils for Hapi. [eng]_
+#                  _[por] Utilitários HXL para Hapi. [por]_
+#
+# rubocop:disable RubocopIsRacistAndIcanProveIt/AsciiComments
+#   @see https://github.com/rubocop/ruby-style-guide/issues/301
+#   @see https://github.com/rubocop/ruby-style-guide/issues/137
+# frozen_string_literal: true
+
+# Trivia:
+# - 'HXL'
+#   - https://hxlstandard.org/
+# - 'obiectum'
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/obiectum#Latin
+# - 'attribūtum'
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/attributus#Latin
+# - contextum
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/contextus#Latin
+# - "referēns"
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/referens#Latin
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/reference#English
+# - 'capiendum'
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/capio#Latin
+# - 'existendum'
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/existo#Latin
+
+module Hapi
+  # _[eng] Rudimentar HXL utils for Hapi. [eng]_
+  # _[por] Utilitários HXL para Hapi. [por]_
+  module HXL
+    module_function
+
+    def hxlattrs_de_linguam(contextum, linguam = nil)
+      linguam = linguam.nil? ? contextum['page']['linguam'] : linguam
+      # TODO: _[por] Implementar mensagem de erro se usuário errar linguam
+      #              como usar 'linguam: por' em vez de 'linguam: por-Latn'
+      #       [por]_
+      # hxlattrs = contextum['site']['data']['referens']['linguam'][linguam]['hxlattrs']
+      #
+      # hxlattrs
+
+      contextum['site']['data']['referens']['linguam'][linguam]['hxlattrs']
+    end
+
+    # TODO: 'quod obiectum attribūtum existendum?' tá mal traduzido
+    def quod_obiectum_attributum_existendum(obiectum, hxlattrs)
+      puts hxlattrs
+      puts obiectum
+      true
+    end
+
+    def testum(obiectum, hxlattrs)
+
+      puts 'testum'
+      puts obiectum
+      puts hxlattrs
+
+      "TODO #{hxlattrs}"
+    end
+  end
+end
+
+# _[por] rubocop é tão racista que obriga re-habilitar
+# AsciiComments [por]_
+# rubocop:enable RubocopIsRacistAndIcanProveIt/AsciiComments

_plugins/jekyll_hapi_translationem.rb

@@ -5,6 +5,19 @@
 # trānslātiōnem, https://en.wiktionary.org/wiki/translatio#Latin
 # frozen_string_literal: true
 
+# Trivia:
+# - 'datum'
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/datum#Latin
+# - 'pāginam'
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/pagina#Latin
+# - ūtilitātem
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/utilitas#Latin
+# - 'expandendum'
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/expando#Latin
+# - 'archīvum'
+#   - https://en.wiktionary.org/wiki/archivum#Latin
+
+
 # _[lat] Hapi est programma de Auxilium Humanitarium API documentōrum. [lat]_
 module Hapi
   # _[lat] Hapi.Translationem de Auxilium Humanitarium API documentōrum. [lat]_
@@ -116,6 +129,18 @@ def de_markdown(text)
       Kramdown::Document.new(text).to_html.to_s
     end
 
+    # def hxlattrs_de_linguam(contextum, linguam = nil)
+    #   linguam = linguam.nil? ? contextum['page']['linguam'] : linguam
+    #   # TODO: _[por] Implementar mensagem de erro se usuário errar linguam
+    #   #              como usar 'linguam: por' em vez de 'linguam: por-Latn'
+    #   #       [por]_
+    #   # hxlattrs = contextum['site']['data']['referens']['linguam'][linguam]['hxlattrs']
+    #   #
+    #   # hxlattrs
+
+    #   contextum['site']['data']['referens']['linguam'][linguam]['hxlattrs']
+    # end
+
     # @see https://iso639-3.sil.org/code_tables/639/data
     # @see https://www.wikidata.org/wiki/Property:P220
     def iso6393_de_linguam(linguam)
@@ -287,13 +312,31 @@ def significationem_incognitum_textum(textum, context)
 
     def translationem_memoriam_collectionem(contextum)
       # puts 'test'
-      puts contextum['site']['data']['tm'].keys
+      # puts contextum['site']['data']['tm'].keys
+      contextum['site']['data']['tm']
     end
 
-    def translationem_memoriam_rememorandum(codicem, linguam, contextum)
+    def translationem_memoriam_rememorandum(contextum, codicem, linguam = nil)
       tm_collectionem = translationem_memoriam_collectionem(contextum)
+      hxlattrs = HXL.hxlattrs_de_linguam(contextum, linguam)
 
-      # puts 'test'
+      # tm_collectionem.do |archivum|
+      tm_collectionem.each do |archivum|
+        next unless HXL.quod_obiectum_attributum_existendum(archivum[0], hxlattrs)
+
+        archivum.each do |tm_item|
+          # puts hxlattr
+          next unless HXL.testum(tm_item, hxlattrs)
+
+          # puts hxlattr
+          # puts line["#item+l10n#{hxlattr}"]
+
+          return HXL.testum(tm_item, hxlattrs)
+        end
+      end
+
+      # puts 'hxlattrs'
+      # puts hxlattrs
       # puts contextum['site']['data'].keys
     end
 
@@ -392,7 +435,8 @@ def render(context)
         # l10nval = Translationem.datum_l10n(@textum, context, @linguam_fontem)
         l10nval = nil
 
-        Translationem.translationem_memoriam_collectionem(context)
+        # Translationem.translationem_memoriam_collectionem(context)
+        puts Translationem.translationem_memoriam_rememorandum(context, @textum)
 
         return l10nval if l10nval
 
@@ -410,7 +454,7 @@ def render(context)
 
         # "<!--[de_linguam:[#{@linguam_fontem}]]-->#{@textum}<!--[[#{@linguam_fontem}]:de_linguam]-->"
         # "_[#{@linguam_fontem}]#{@textum}[#{@linguam_fontem}]_"
-        "#{@textum}"
+        @textum.to_s
       end
     end