CompatHelper: bump compat for Meshes to 0.53 for package test, (keep existing compat)

[github-actions]

This pull request changes the compat entry for the Meshes package from 0.51.20, 0.52 to 0.51.20, 0.52, 0.53 for package test.
This keeps the compat entries for earlier versions.

Note: I have not tested your package with this new compat entry.
It is your responsibility to make sure that your package tests pass before you merge this pull request.

[github-actions]

Benchmark Results

	main	0a909ee...	main / 0a909ee...
Differentials/Differential	0.204 ± 0.002 μs	0.203 ± 0.0011 μs	1
Differentials/Jacobian	0.167 ± 0.001 μs	0.167 ± 0.001 μs	1
Integrals/Segment/Scalar GaussKronrod	0.547 ± 0.0053 μs	0.541 ± 0.0055 μs	1.01
Integrals/Segment/Scalar GaussLegendre	1.64 ± 0.009 μs	1.64 ± 0.0081 μs	0.999
Integrals/Segment/Scalar HAdaptiveCubature	0.686 ± 0.01 μs	0.682 ± 0.013 μs	1.01
Integrals/Segment/Vector GaussKronrod	2.73 ± 0.071 μs	2.73 ± 0.076 μs	1
Integrals/Segment/Vector GaussLegendre	17.7 ± 0.63 μs	17.7 ± 0.56 μs	1
Integrals/Segment/Vector HAdaptiveCubature	3.55 ± 0.079 μs	3.61 ± 0.11 μs	0.985
Integrals/Sphere/Scalar GaussKronrod	0.0673 ± 0.00056 ms	0.0673 ± 0.00048 ms	1
Integrals/Sphere/Scalar GaussLegendre	1.82 ± 0.003 ms	1.82 ± 0.0041 ms	1
Integrals/Sphere/Scalar HAdaptiveCubature	0.0468 ± 0.00012 ms	0.0465 ± 0.0001 ms	1.01
Integrals/Sphere/Vector GaussKronrod	0.102 ± 0.0015 ms	0.102 ± 0.0012 ms	0.997
Integrals/Sphere/Vector GaussLegendre	3.27 ± 0.11 ms	3.25 ± 0.093 ms	1.01
Integrals/Sphere/Vector HAdaptiveCubature	0.0982 ± 0.0019 ms	0.0985 ± 0.0018 ms	0.997
Rules/GaussLegendre	22 ± 0.56 μs	21.9 ± 0.52 μs	1
Specializations/Scalar GaussLegendre/BezierCurve	0.25 ± 0.0069 ms	0.245 ± 0.0075 ms	1.02
Specializations/Scalar GaussLegendre/Line	6.89 ± 0.06 μs	7.14 ± 0.066 μs	0.965
Specializations/Scalar GaussLegendre/Plane	0.744 ± 0.0022 ms	0.745 ± 0.002 ms	0.999
Specializations/Scalar GaussLegendre/Ray	5.79 ± 0.042 μs	5.93 ± 0.05 μs	0.977
Specializations/Scalar GaussLegendre/Rope	0.0529 ± 0.00029 ms	0.0504 ± 0.00038 ms	1.05
Specializations/Scalar GaussLegendre/Tetrahedron	0.155 ± 0.002 s	0.157 ± 0.0016 s	0.985
Specializations/Scalar GaussLegendre/Triangle	0.63 ± 0.007 ms	0.657 ± 0.01 ms	0.959
time_to_load	1.48 ± 0.022 s	1.47 ± 0.042 s	1

Benchmark Plots

A plot of the benchmark results have been uploaded as an artifact to the workflow run for this PR.
Go to "Actions"->"Benchmark a pull request"->[the most recent run]->"Artifacts" (at the bottom).