Update ja_jp.json

common/src/main/resources/assets/eternal_starlight/lang/ja_jp.json

@@ -17,8 +17,8 @@
   "block.eternal_starlight.blooming_blue_starlight_crystal_cluster": "開花した青い星明りのクリスタルの塊",
   "block.eternal_starlight.red_crystalfleur": "赤いクリスタルフルール",
   "block.eternal_starlight.blue_crystalfleur": "青いクリスタルフルール",
-  "block.eternal_starlight.potted_red_crystalfleur": "植えられた赤いクリスタルフルール",
-  "block.eternal_starlight.potted_blue_crystalfleur": "植えられた青いクリスタルフルール",
+  "block.eternal_starlight.potted_red_crystalfleur": "赤いクリスタルフルール入り植木鉢",
+  "block.eternal_starlight.potted_blue_crystalfleur": "青いクリスタルフルール入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.red_crystalfleur_vine": "赤いクリスタルフルールのツタ",
   "block.eternal_starlight.blue_crystalfleur_vine": "青いクリスタルフルールのツタ",
   "block.eternal_starlight.red_starlight_crystal_block": "赤い星明りのクリスタルブロック",
@@ -55,9 +55,9 @@
   "block.eternal_starlight.red_velvetumoss": "赤いベルベットの苔",
   "block.eternal_starlight.red_velvetumoss_villi": "赤いベルベットの苔の絨毛",
   "block.eternal_starlight.red_velvetumoss_flower": "赤いベルベットの苔の花",
-  "block.eternal_starlight.potted_red_velvetumoss_flower": "植えられた赤いベルベットの苔の花",
+  "block.eternal_starlight.potted_red_velvetumoss_flower": "赤いベルベットの苔の花入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.lunar_sapling": "ルナの苗木",
-  "block.eternal_starlight.potted_lunar_sapling": "植えられたルナの苗木",
+  "block.eternal_starlight.potted_lunar_sapling": "ルナの苗木入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.lunar_leaves": "ルナの葉",
   "block.eternal_starlight.lunar_log": "ルナの原木",
   "block.eternal_starlight.lunar_wood": "ルナの木",
@@ -81,7 +81,7 @@
   "block.eternal_starlight.lunar_hanging_sign": "ルナの吊り看板",
   "block.eternal_starlight.lunar_wall_hanging_sign": "壁に付けられたルナの吊り看板",
   "block.eternal_starlight.northland_sapling": "ノースランドの苗木",
-  "block.eternal_starlight.potted_northland_sapling": "植えられたノースランドの苗木",
+  "block.eternal_starlight.potted_northland_sapling": "ノースランドの苗木入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.northland_leaves": "ノースランドの葉",
   "block.eternal_starlight.northland_log": "ノースランドの原木",
   "block.eternal_starlight.northland_wood": "ノースランドの木",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "block.eternal_starlight.northland_hanging_sign": "ノースランドの吊り看板",
   "block.eternal_starlight.northland_wall_hanging_sign": "壁に付けられたノースランドの吊り看板",
   "block.eternal_starlight.starlight_mangrove_sapling": "スターライトマングローブの苗木",
-  "block.eternal_starlight.potted_starlight_mangrove_sapling": "植えられたスターライトマングローブの苗木",
+  "block.eternal_starlight.potted_starlight_mangrove_sapling": "スターライトマングローブの苗木入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.starlight_mangrove_leaves": "スターライトマングローブの葉",
   "block.eternal_starlight.starlight_mangrove_log": "スターライトマングローブの原木",
   "block.eternal_starlight.starlight_mangrove_roots": "スターライトマングローブの根",
@@ -125,7 +125,7 @@
   "block.eternal_starlight.starlight_mangrove_hanging_sign": "スターライトマングローブの吊り看板",
   "block.eternal_starlight.starlight_mangrove_wall_hanging_sign": "壁に付けられたスターライトマングローブの吊り看板",
   "block.eternal_starlight.scarlet_sapling": "スカーレットの苗木",
-  "block.eternal_starlight.potted_scarlet_sapling": "植えられたスカーレットの苗木",
+  "block.eternal_starlight.potted_scarlet_sapling": "スカーレットの苗木入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.scarlet_leaves": "スカーレットの葉",
   "block.eternal_starlight.scarlet_leaves_pile": "スカーレットの葉の山",
   "block.eternal_starlight.scarlet_log": "スカーレットの原木",
@@ -147,7 +147,7 @@
   "block.eternal_starlight.scarlet_hanging_sign": "スカーレットの吊り看板",
   "block.eternal_starlight.scarlet_wall_hanging_sign": "壁に付けられたスカーレットの吊り看板",
   "block.eternal_starlight.torreya_sapling": "カヤの苗木",
-  "block.eternal_starlight.potted_torreya_sapling": "植えられたカヤの苗木",
+  "block.eternal_starlight.potted_torreya_sapling": "カヤの苗木入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.torreya_leaves": "カヤの葉",
   "block.eternal_starlight.torreya_log": "カヤの原木",
   "block.eternal_starlight.torreya_wood": "カヤの木",
@@ -368,7 +368,7 @@
   "block.eternal_starlight.oxidized_chiseled_golem_steel_block": "酸化した模様入りのゴーレム鋼ブロック",
   "block.eternal_starlight.golem_steel_jet": "ゴーレム鋼の噴射口",
   "block.eternal_starlight.oxidized_golem_steel_jet": "酸化したゴーレム鋼の噴射口",
-  "block.eternal_starlight.golem_steel_crate": "ゴーレム鋼の収納箱",
+  "block.eternal_starlight.golem_steel_crate": "ゴーレム鋼の箱",
   "block.eternal_starlight.shadegrieve": "シェードグリーヴ",
   "block.eternal_starlight.blooming_shadegrieve": "開花したシェードグリーヴ",
   "block.eternal_starlight.lunar_vine": "月光のツタ",
@@ -398,17 +398,17 @@
   "block.eternal_starlight.doomeden_keyhole": "魔窟の鍵穴",
   "block.eternal_starlight.redstone_doomeden_keyhole": "魔窟のレッドストーン鍵穴",
   "block.eternal_starlight.starlight_flower": "星明りの花",
-  "block.eternal_starlight.potted_starlight_flower": "植えられた星明りの花",
+  "block.eternal_starlight.potted_starlight_flower": "星明りの花入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.aureate_flower": "オーリエイトフラワー",
-  "block.eternal_starlight.potted_aureate_flower": "植えられたオーリエイトフラワー",
+  "block.eternal_starlight.potted_aureate_flower": "オーリエイトフラワー入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.conebloom": "コーンブルーム",
-  "block.eternal_starlight.potted_conebloom": "植えられたコーンブルーム",
+  "block.eternal_starlight.potted_conebloom": "コーンブルーム入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.nightfan": "ナイトファン",
-  "block.eternal_starlight.potted_nightfan": "植えられたナイトファン",
+  "block.eternal_starlight.potted_nightfan": "ナイトファン入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.pink_rose": "桃色のバラ",
-  "block.eternal_starlight.potted_pink_rose": "植えられた桃色のバラ",
+  "block.eternal_starlight.potted_pink_rose": "桃色のバラ入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.starlight_torchflower": "星明りのトーチフラワー",
-  "block.eternal_starlight.potted_starlight_torchflower": "植えられた星明りのトーチフラワー",
+  "block.eternal_starlight.potted_starlight_torchflower": "星明りのトーチフラワー入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.nightfan_bush": "ナイトファンの低木",
   "block.eternal_starlight.pink_rose_bush": "桃色のバラの低木",
   "block.eternal_starlight.night_sprouts": "ナイトスプラウト",
@@ -418,43 +418,43 @@
   "block.eternal_starlight.lunar_grass": "月光の草",
   "block.eternal_starlight.glowing_lunar_grass": "輝く月光の草",
   "block.eternal_starlight.crescent_grass": "三日月の草",
-  "block.eternal_starlight.potted_crescent_grass": "植えられた三日月の草",
+  "block.eternal_starlight.potted_crescent_grass": "三日月の草入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.glowing_crescent_grass": "輝く三日月の草",
-  "block.eternal_starlight.potted_glowing_crescent_grass": "植えられた輝く三日月の草",
+  "block.eternal_starlight.potted_glowing_crescent_grass": "輝く三日月の草入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.parasol_grass": "月傘の草",
-  "block.eternal_starlight.potted_parasol_grass": "植えられた月傘の草",
+  "block.eternal_starlight.potted_parasol_grass": "月傘の草入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.glowing_parasol_grass": "輝く月傘の草",
-  "block.eternal_starlight.potted_glowing_parasol_grass": "植えられた輝く月傘の草",
+  "block.eternal_starlight.potted_glowing_parasol_grass": "輝く月傘の草入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.lunar_bush": "月光の低木",
   "block.eternal_starlight.glowing_lunar_bush": "輝く月光の低木",
   "block.eternal_starlight.tall_crescent_grass": "背の高い三日月の草",
   "block.eternal_starlight.tall_glowing_crescent_grass": "背の高い輝く三日月の草",
   "block.eternal_starlight.lunar_reed": "月光のヨシ",
   "block.eternal_starlight.whisperbloom": "ウィスパーブルーム",
-  "block.eternal_starlight.potted_whisperbloom": "植えられたウィスパーブルーム",
+  "block.eternal_starlight.potted_whisperbloom": "ウィスパーブルーム入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.gladespike": "グレイドスパイク",
-  "block.eternal_starlight.potted_gladespike": "植えられたグレイドスパイク",
+  "block.eternal_starlight.potted_gladespike": "グレイドスパイク入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.vividstalk": "ビビッドストーク",
-  "block.eternal_starlight.potted_vividstalk": "植えられたビビッドストーク",
+  "block.eternal_starlight.potted_vividstalk": "ビビッドストーク入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.tall_gladespike": "背の高いグレイドスパイク",
   "block.eternal_starlight.glowing_mushroom": "輝くキノコ",
-  "block.eternal_starlight.potted_glowing_mushroom": "植えられた輝くキノコ",
+  "block.eternal_starlight.potted_glowing_mushroom": "輝くキノコ入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.glowing_mushroom_block": "輝くキノコブロック",
   "block.eternal_starlight.glowing_mushroom_stem": "輝くキノコの柄",
   "block.eternal_starlight.bouldershroom": "ボルダシュルーム",
-  "block.eternal_starlight.potted_bouldershroom": "植えられたボルダシュルーム",
+  "block.eternal_starlight.potted_bouldershroom": "ボルダシュルーム入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.bouldershroom_block": "ボルダシュルームブロック",
   "block.eternal_starlight.bouldershroom_stem": "ボルダシュルームの柄",
   "block.eternal_starlight.bouldershroom_roots": "ボルダシュルームの菌糸",
   "block.eternal_starlight.bouldershroom_roots_plant": "ボルダシュルームの菌糸のつる",
   "block.eternal_starlight.swamp_rose": "沼地のバラ",
-  "block.eternal_starlight.potted_swamp_rose": "植えられた沼地のバラ",
+  "block.eternal_starlight.potted_swamp_rose": "沼地のバラ入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.fantabud": "幻想の芽",
   "block.eternal_starlight.green_fantabud": "緑色の幻想の芽",
   "block.eternal_starlight.fantafern": "幻想のシダ",
-  "block.eternal_starlight.potted_fantafern": "植えられた幻想のシダ",
+  "block.eternal_starlight.potted_fantafern": "幻想のシダ入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.green_fantafern": "緑色の幻想のシダ",
-  "block.eternal_starlight.potted_green_fantafern": "植えられた緑色の幻想のシダ",
+  "block.eternal_starlight.potted_green_fantafern": "緑色の幻想のシダ入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.fantagrass": "幻想の草",
   "block.eternal_starlight.green_fantagrass": "緑色の幻想の草",
   "block.eternal_starlight.hanging_fantagrass": "幻想の垂れ草",
@@ -465,15 +465,15 @@
   "block.eternal_starlight.scarlet_grass": "スカーレットの草",
   "block.eternal_starlight.mauve_fern": "藤色のシダ",
   "block.eternal_starlight.withered_starlight_flower": "しおれた星明りの花",
-  "block.eternal_starlight.potted_withered_starlight_flower": "植えられたしおれた星明りの花",
+  "block.eternal_starlight.potted_withered_starlight_flower": "しおれた星明りの花入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.dead_lunar_bush": "枯れた月光の低木",
-  "block.eternal_starlight.potted_dead_lunar_bush": "植えられた枯れた月光の低木",
+  "block.eternal_starlight.potted_dead_lunar_bush": "枯れた月光の低木入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.desert_amethysia": "砂漠のアメジシア",
-  "block.eternal_starlight.potted_desert_amethysia": "植えられた砂漠のアメジシア",
+  "block.eternal_starlight.potted_desert_amethysia": "砂漠のアメジシア入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.withered_desert_amethysia": "しおれた砂漠のアメジシア",
-  "block.eternal_starlight.potted_withered_desert_amethysia": "植えられたしおれた砂漠のアメジシア",
+  "block.eternal_starlight.potted_withered_desert_amethysia": "しおれた砂漠のアメジシア入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.sunset_thornbloom": "日没のソーンブルーム",
-  "block.eternal_starlight.potted_sunset_thornbloom": "植えられた日没のソーンブルーム",
+  "block.eternal_starlight.potted_sunset_thornbloom": "日没のソーンブルーム入り植木鉢",
   "block.eternal_starlight.amethysia_grass": "アメジシアの草",
   "block.eternal_starlight.lunaris_cactus": "ルナリスサボテン",
   "block.eternal_starlight.lunaris_cactus_gel_block": "ルナリスサボテンのゲルブロック",
@@ -994,7 +994,7 @@
   "advancements.eternal_starlight.chain_tangled_skull_explosion.description": "タングルドの頭蓋骨を倒したときの爆発を利用して別の頭蓋骨を倒す",
   "advancements.eternal_starlight.use_blossom_of_stars.title": "果てなき銀河に浮かぶは…",
   "advancements.eternal_starlight.use_blossom_of_stars.description": "夢想家に捧ぐ",
-  "container.eternal_starlight.crate": "収納箱",
+  "container.eternal_starlight.crate": "箱",
   "container.eternal_starlight.stellar_rack": "星明りの書架",
   "death.attack.eternal_starlight.ether": "%1$sは漂流した",
   "death.attack.eternal_starlight.ether.player": "%1$sは%2$sから逃れようとして漂流した",