i18n updates

Signed-off-by: 82Flex <[email protected]>
Lessica · Apr 26, 2024 · 3fd85a7 · 3fd85a7
1 parent 6a2cf63
commit 3fd85a7
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 8 additions and 18 deletions.
diff --git a/res/en.lproj/Localizable.strings b/res/en.lproj/Localizable.strings
@@ -1019,8 +1019,6 @@
 
 "Toggle Recording" = "Toggle Recording";
 
-"Toggle Recording" = "Toggle Recording";
-
 /* No comment provided by engineer. */
 "Touch ID" = "Touch ID";
 

diff --git a/res/es.lproj/Localizable.strings b/res/es.lproj/Localizable.strings
@@ -1019,8 +1019,6 @@
 
 "Toggle Recording" = "Activar/desactivar grabación";
 
-"Toggle Recording" = "Activar/desactivar grabación";
-
 /* No comment provided by engineer. */
 "Touch ID" = "Touch ID";
 

diff --git a/res/fr.lproj/Localizable.strings b/res/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -1019,8 +1019,6 @@
 
 "Toggle Recording" = "Activer/désactiver l'enregistrement";
 
-"Toggle Recording" = "Activer/désactiver l'enregistrement";
-
 /* No comment provided by engineer. */
 "Touch ID" = "Touch ID";
 

diff --git a/res/vi.lproj/Localizable.strings b/res/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -134,7 +134,7 @@
 "Automatic Recording" = "Ghi âm tự động";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Automatically enable background services when the device is rebooted and unlocked. To enable this feature, the “TrollRecorder” widget needs to be added anywhere on the home screen." = "Tự động kích hoạt các dịch vụ nền khi thiết bị được khởi động lại và mở khóa. Để kích hoạt tính năng này, tiện ích "TrollRecorder" cần được thêm vào bất kỳ đâu trên màn hình chính.";
+"Automatically enable background services when the device is rebooted and unlocked. To enable this feature, the “TrollRecorder” widget needs to be added anywhere on the home screen." = "Tự động kích hoạt các dịch vụ nền khi thiết bị được khởi động lại và mở khóa. Để kích hoạt tính năng này, tiện ích “TrollRecorder” cần được thêm vào bất kỳ đâu trên màn hình chính.";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Automatically merge microphone and speaker into a single file after record complete." = "Tự động hợp nhất micrô và loa thành một tệp duy nhất sau khi ghi âm hoàn tất.";
@@ -498,7 +498,7 @@
 "Incoming" = "Đến";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Incoming call recording from “%@” and other %ld applications." = "Ghi âm cuộc gọi đến từ "%@" và các ứng dụng %ld khác.";
+"Incoming call recording from “%@” and other %ld applications." = "Ghi âm cuộc gọi đến từ “%@” và các ứng dụng %ld khác.";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Incoming call recording from “%@”." = "Ghi âm cuộc gọi đến từ “%@”.";
@@ -510,7 +510,7 @@
 "Install" = "Cài đặt";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Install “Compress Audio” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to compress your audio to AAC/AIFF format." = "Cài đặt hành động "Nén âm thanh" vào "Phím tắt", sau đó chia sẻ bản ghi âm của bạn với hành động này để nén âm thanh của bạn sang định dạng AAC/AIFF.";
+"Install “Compress Audio” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to compress your audio to AAC/AIFF format." = "Cài đặt hành động “Nén âm thanh” vào “Phím tắt”, sau đó chia sẻ bản ghi âm của bạn với hành động này để nén âm thanh của bạn sang định dạng AAC/AIFF.";
 
 /* TODO */
 "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive." = "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive.";
@@ -675,7 +675,7 @@
 "Open Troll Recorder" = "Mở Troll Recorder";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Open “Filza File Manager” to view or recover your recordings." = "Mở "Trình quản lý tệp Filza" để xem hoặc khôi phục các bản ghi âm của bạn.";
+"Open “Filza File Manager” to view or recover your recordings." = "Mở “Trình quản lý tệp Filza” để xem hoặc khôi phục các bản ghi âm của bạn.";
 
 /* TODO */
 "Operation Timeout\nQuit this application and try again." = "Operation Timeout\nQuit this application and try again.";
@@ -687,10 +687,10 @@
 "Outgoing" = "Đi ra";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Outgoing call recording from “%@” and other %ld applications." = "Ghi âm cuộc gọi đi từ "%@" và các ứng dụng %ld khác.";
+"Outgoing call recording from “%@” and other %ld applications." = "Ghi âm cuộc gọi đi từ “%@” và các ứng dụng %ld khác.";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Outgoing call recording from “%@”." = "Ghi âm cuộc gọi đi từ "%@".";
+"Outgoing call recording from “%@”." = "Ghi âm cuộc gọi đi từ “%@”.";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Paused" = "Tạm dừng";
@@ -1163,13 +1163,13 @@ Cảnh báo, cuộc gọi của bạn đang được ghi lại ngay bây giờ."
 "Write latitude and longitude to the recording metadata." = "Viết vĩ độ và kinh độ vào siêu dữ liệu ghi.";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"You have to select “Always” for TrollRecorder to determine your location in background. If you select “While Using the App”, locations will be updated only when you launch the application after recording." = "Bạn phải chọn "Luôn luôn" cho TrollRecorder để xác định vị trí của bạn trong nền. Nếu bạn chọn "Trong khi sử dụng ứng dụng", các địa điểm sẽ chỉ được cập nhật khi bạn khởi chạy ứng dụng sau khi ghi âm.";
+"You have to select “Always” for TrollRecorder to determine your location in background. If you select “While Using the App”, locations will be updated only when you launch the application after recording." = "Bạn phải chọn “Luôn luôn” cho TrollRecorder để xác định vị trí của bạn trong nền. Nếu bạn chọn “Trong khi sử dụng ứng dụng”, các địa điểm sẽ chỉ được cập nhật khi bạn khởi chạy ứng dụng sau khi ghi âm.";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "You may need to enable “Enhanced Automatic Recording” or “Enhanced Scene Identification” in order to make options on this page to take effect." = "You may need to enable “Enhanced Automatic Recording” or “Enhanced Scene Identification” in order to make options on this page to take effect.";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"You need to install “Filza File Manager” with url scheme enabled to view or recover your recordings." = "Bạn cần cài đặt "Trình quản lý tệp Filza" với lược đồ url được bật để xem hoặc khôi phục các bản ghi âm của bạn.";
+"You need to install “Filza File Manager” with url scheme enabled to view or recover your recordings." = "Bạn cần cài đặt “Trình quản lý tệp Filza” với lược đồ url được bật để xem hoặc khôi phục các bản ghi âm của bạn.";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "You’ve enabled biometric authentication so it’s required to verify your identity." = "Bạn đã bật xác thực sinh trắc học nên cần phải xác minh danh tính của bạn.";

diff --git a/res/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/res/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -1019,8 +1019,6 @@
 
 "Toggle Recording" = "开始/停止录音";
 
-"Toggle Recording" = "开始/停止录音";
-
 /* No comment provided by engineer. */
 "Touch ID" = "指纹 ID";
 

diff --git a/res/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/res/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -1019,8 +1019,6 @@
 
 "Toggle Recording" = "開始/停止錄音";
 
-"Toggle Recording" = "開始/停止錄音";
-
 /* No comment provided by engineer. */
 "Touch ID" = "Touch ID";