build(deps): update regex requirement from <=2023.8.8,>=2021.9.24 to >=2021.9.24,<=2023.10.3 in /requirements

[dependabot]

Updates the requirements on regex to permit the latest version.

Changelog

Sourced from regex's changelog.

Version: 2023.10.3

Updated to Unicode 15.1.0.

Version: 2023.8.8

Git issue 508: Regex doesn't build using CPython main (3.13.0a0)
Removed usage of _PyBytes_Join and did a little tidying of the code that makes the result string.

Version: 2023.6.3

Git issue 498: Conditional negative lookahead inside positive lookahead fails to match
Conditional node needed an additional member that points to the true branch.

Version: 2023.5.5

Removed semicolon after 'else' in 'munge_name'.

Version: 2023.5.4

Fixed pyproject.toml and setup.py.

Version: 2023.5.3

pyproject.toml was missing.

Version: 2023.5.2

Added pyproject.toml.

Version: 2023.3.23

Git issue 495: Running time for failing fullmatch increases rapidly with input length
Re-enabled modified repeat guards due to regression in speed caused by excessive backtracking.

Version: 2023.3.22

Git issue 494: Backtracking failure matching regex `^a?(a?)b?c\1$` against string `abca`
Disabled repeat guards. They keep causing issues, and it's just simpler to rely on timeouts.

Version: 2022.10.31

Updated text for supported Unicode and Python versions.

Version: 2022.9.13

Updated to Unicode 15.0.0.

Version: 2022.9.11

... (truncated)

Commits

• 34333d5 Updated changelog.txt.
• fba846d Updated to Unicode 15.1.0.
• bc73ebb Git issue 508: Regex doesn't build using CPython main (3.13.0a0)
• 774dbfd # Git issue 498: Conditional negative lookahead inside positive lookahead fai...
• 9f03255 Removed semicolon after 'else' in 'munge_name'.
• 797b57a Fixed pyproject.toml and setup.py.
• 16bcce0 Add changelog.txt.
• d235c2c pyproject.toml was missing.
• 78460dc Added pyproject.toml.
• 15cbd1e Git issue 495: Running time for failing fullmatch increases rapidly with inpu...
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

---

📚 Documentation preview 📚: https://torchmetrics--2159.org.readthedocs.build/en/2159/

[codecov]

Codecov Report

Merging #2159 (92809eb) into master (6dddde4) will not change coverage.
Report is 1 commits behind head on master.
The diff coverage is n/a.

Additional details and impacted files

@@          Coverage Diff           @@
##           master   #2159   +/-   ##
======================================
  Coverage      87%     87%           
======================================
  Files         293     293           
  Lines       16428   16428           
======================================
  Hits        14284   14284           
  Misses       2144    2144