Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #3122 from weblate/weblate-linuxcnc-linuxcnc
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Translations update from Hosted Weblate
  • Loading branch information
@petterreinholdtsen
petterreinholdtsen authored Sep 19, 2024
2 parents 1975d20 + 35d29f5 commit dcd4dd2
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 45 additions and 62 deletions.
11 changes: 5 additions & 6 deletions src/po/de.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,17 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-08 19:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-05 06:49+0000\n"
"Last-Translator: thereisno anderson <[email protected]."
"weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-16 19:09+0000\n"
"Last-Translator: Hans Unzner <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/"
"de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"

#: src/emc/task/emctaskmain.cc:868
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -2650,7 +2649,7 @@ msgstr "Verstärkerfehler an Achse/Gelenk %d"
#: src/emc/motion/control.c:838
#, c-format
msgid "joint %d following error"
msgstr "Motor %d Positionssfehler"
msgstr "Schleppfehler (following error) Achse/Gelenk %d"

#: src/emc/motion/control.c:851
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -18125,7 +18124,7 @@ msgstr "<b>Filtereinstellungen für die Spindelanzeige</b>"
#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:2003
#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1920
msgid "Rapid Speed Following Error:"
msgstr "Geschwindigkeit des Schnellgangs nach Fehler:"
msgstr "Schleppfehler Eilgang:"

#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:2022
#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:2016
Expand Down
11 changes: 5 additions & 6 deletions src/po/es.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-08 19:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-14 07:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-17 04:27+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/"
"linuxcnc/es/>\n"
Expand All @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"

#: src/emc/task/emctaskmain.cc:868
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -11784,6 +11784,7 @@ msgstr "Opuesto"
#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499
msgid ""
"_:"
""
msgstr "_:"

#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249
Expand Down Expand Up @@ -12660,9 +12661,8 @@ msgid "# ---manual tool change signals to gmoccapy's dialog---"
msgstr "# ---señal de cambio de herramienta manual al diálogo de gmoccapy---"

#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:822
#, fuzzy
msgid "# ---spindle-at-speed indicator---"
msgstr "# ---Configurar el husillo a las señales de velocidad---"
msgstr "# ---indicador de velocidad de giro---"

#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:824
msgid "net spindle-at-speed => gmoccapy.spindle_at_speed_led"
Expand Down Expand Up @@ -16631,9 +16631,8 @@ msgid "Show Advanced Option Pages"
msgstr "Mostrar páginas de opciones avanzadas"

#: src/emc/usr_intf/pncconf/start.glade:158
#, fuzzy
msgid "Use INI substitution for Mesa board names"
msgstr "Use la sustitución INI para los nombres de la mesa Mesa."
msgstr "Utilizar la sustitución INI para los nombres de los tableros Mesa"

#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:157
msgid "9600"
Expand Down
37 changes: 14 additions & 23 deletions src/po/gmoccapy/es.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,9 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gmoccapy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-07 20:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-22 20:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-16 19:09+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/"
"gmocappy/es/>\n"
Expand All @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -99,11 +99,10 @@ msgid "Press to return to main button list"
msgstr "Volver a la lista de botones principales"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:804
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'"
msgstr ""
"no se pudo resolver la ruta de la imagen'{0}' proporcionada para el botón "
"'{1}'"
"No se ha podido resolver la ruta de imagen '{0}' dada para el botón '{1}'"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:959
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -152,11 +151,10 @@ msgstr ""
"Oprima para establecer el sistema de coordenadas seleccionado como activo"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1080
#, fuzzy
msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled."
msgstr ""
"No se encontró una configuración valida para el medidor de herramientas en "
"el archivo INI."
"No hay configuración válida para la medición de herramientas en el archivo "
"INI. La medición de herramientas está desactivada."

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1094
msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement."
Expand All @@ -165,12 +163,11 @@ msgstr ""
"archivo INI."

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1108
#, fuzzy
msgid ""
"To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will "
"be reachable through this screen."
msgstr ""
"Hay muchos incrementos dados en el Archivo INI para esta pantalla. Sólo se "
"Para muchos incrementos dados en el archivo INI para esta pantalla. Solo se "
"podrá acceder a los 10 primeros a través de esta pantalla."

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118
Expand All @@ -193,9 +190,8 @@ msgid "Press to jog joint {0}"
msgstr "Presione para mover el motor {0}"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1306
#, fuzzy
msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 16."
msgstr "se encontraron más de 16 macros, utilizará sólo las 16 primeras"
msgstr "Encontradas más de 16 macros, utilizará sólo las 16 primeras."

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1317
msgid "Press to display previous macro button"
Expand Down Expand Up @@ -1223,14 +1219,12 @@ msgstr ""
"para probar su configuración."

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116
#, fuzzy
msgid "<b>gmoccapy messages</b>"
msgstr "<b>Mensajes</b>"
msgstr "<b>mensajes de gmocapy</b>"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117
#, fuzzy
msgid "Theme"
msgstr "Temas"
msgstr "Tema"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118
msgid "Icon Theme"
Expand All @@ -1249,9 +1243,8 @@ msgid "Enable sound"
msgstr "Activar el sonido"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122
#, fuzzy
msgid "G-code Theme"
msgstr "Tema de iconos"
msgstr "Tema G-code"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123
msgid "<b>Themes and sound</b>"
Expand Down Expand Up @@ -1358,9 +1351,8 @@ msgid "Probe Vel."
msgstr "Vel de sonda."

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149
#, fuzzy
msgid "<b>Probe velocities</b>"
msgstr "<b>Vel. de medición</b>"
msgstr "<b> Velocidad de detección</b>"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -1433,9 +1425,8 @@ msgid "Select user dir"
msgstr "Elige el directorio del operario"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172
#, fuzzy
msgid "<b>Jump to dir</b>"
msgstr "<b>Elige jump to dir</b>"
msgstr "<b> Saltar al directorio</b>"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173
msgid "Do not use run from line"
Expand Down
31 changes: 12 additions & 19 deletions src/po/gmoccapy/sk.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,17 +6,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-07 20:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-28 12:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-19 02:24+0000\n"
"Last-Translator: Juraj Adamkovic <[email protected]>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:252
msgid "user mode selected"
Expand Down Expand Up @@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Press to return to main button list"
msgstr "Návrat do hlavného zoznamu tlačidiel"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:804
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'"
msgstr "nepodarilo sa vyriešiť cestu k obrázku '{0}' pre dané tlačidlo '{1}'"

Expand Down Expand Up @@ -142,7 +142,6 @@ msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one"
msgstr "Nastaviť vybraný súradnicový systém ako aktívny"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1080
#, fuzzy
msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled."
msgstr ""
"V súbore INI nie je žiadna platná konfigurácia sondy. Meranie nástroja je "
Expand All @@ -155,13 +154,12 @@ msgstr ""
"meranie nástroja."

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1108
#, fuzzy
msgid ""
"To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will "
"be reachable through this screen."
msgstr ""
"Príliš veľa inkrementov zadaných v súbore INI pre túto obrazovku. Cez túto "
"obrazovku bude prístupných iba prvých 10."
"Príliš veľa inkrementov zadaných v súbore INI pre túto obrazovku. Iba prvých "
"10 bede použitých."

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118
msgid "Continuous"
Expand All @@ -183,9 +181,8 @@ msgid "Press to jog joint {0}"
msgstr "Pohyb kĺbu {0}"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1306
#, fuzzy
msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 16."
msgstr "nájdených viac ako 16 makier, použije sa iba prvých 16"
msgstr "Nájdených viac ako 16 makier, použije sa iba prvých 16"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1317
msgid "Press to display previous macro button"
Expand Down Expand Up @@ -1199,10 +1196,9 @@ msgstr ""

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116
msgid "<b>gmoccapy messages</b>"
msgstr ""
msgstr "<b>gmoccapy správy</b>"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117
#, fuzzy
msgid "Theme"
msgstr "Témy"

Expand All @@ -1223,9 +1219,8 @@ msgid "Enable sound"
msgstr "Povoliť zvuk"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122
#, fuzzy
msgid "G-code Theme"
msgstr "Téma ikony"
msgstr "Téma G-kódu"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123
msgid "<b>Themes and sound</b>"
Expand Down Expand Up @@ -1332,9 +1327,8 @@ msgid "Probe Vel."
msgstr "Rýchlosť hľadania sondou."

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149
#, fuzzy
msgid "<b>Probe velocities</b>"
msgstr "<b>Rýchlosti hľadania</b>"
msgstr "<b>Rýchlosti sondy</b>"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -1407,9 +1401,8 @@ msgid "Select user dir"
msgstr "Vyberte užívateľský adresár"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172
#, fuzzy
msgid "<b>Jump to dir</b>"
msgstr "<b>Vyberte smer skoku</b>"
msgstr "<b>Skok do zložky</b>"

#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173
msgid "Do not use run from line"
Expand Down
17 changes: 9 additions & 8 deletions src/po/zh_CN.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,21 +7,22 @@
# taotieren <[email protected]>, 2023.
# bobyjx yu <[email protected]>, 2023.
# hyp90 <[email protected]>, 2024.
# 飞飞 <[email protected]>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LinuxCNC EMC2.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-08 19:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-19 06:03+0000\n"
"Last-Translator: hyp90 <jexsp1224@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-16 19:09+0000\n"
"Last-Translator: 飞飞 <vip74120@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"linuxcnc/linuxcnc/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
"X-Poedit-Language: Chinese\n"
"X-Poedit-Country: CHINA\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -430,12 +431,12 @@ msgstr "错误:无法从较低的对话级别(%d)恢复到较高的对话级别(
#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3619
#, c-format
msgid "BUG: restore from level %d !?"
msgstr "错误:从级别%d恢复?"
msgstr "错误:从级别%d恢复!?"

#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3620
#, c-format
msgid "BUG: restore to level %d !?"
msgstr "错误:恢复到级别%d！?"
msgstr "错误:恢复到级别%d!?"

#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3639
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -8017,7 +8018,7 @@ msgstr "编辑_刀具数据..."

#: share/axis/tcl/axis.tcl:90
msgid "Reload tool _data"
msgstr "重新加载道具数据"
msgstr "重新加载刀具数据"

#: share/axis/tcl/axis.tcl:96
msgid "_Ladder Editor..."
Expand Down Expand Up @@ -10851,9 +10852,8 @@ msgid "Import a Mach file"
msgstr "导入Mach文件"

#: src/emc/usr_intf/stepconf/start.glade:73
#, fuzzy
msgid "Create a desktop _shortcut (symlink) to configuration files"
msgstr "为配置文件创建桌面快捷方式(符号链接)。"
msgstr "为配置文件创建桌面快捷方式(符号链接)"

#: src/emc/usr_intf/stepconf/start.glade:89
#, fuzzy
Expand Down Expand Up @@ -11542,6 +11542,7 @@ msgstr "反向"
#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499
msgid ""
"_:"
""
msgstr ""

#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249
Expand Down

0 comments on commit dcd4dd2

Please sign in to comment.