bridgeプロジェクト雛形に合わせてREAMDEを修正 (#332)

- プロジェクトの雛形に合わせてREADMEを修正しました
- 特に情報を消したつもりもないので、問題なければapproveお願いします

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

- **新機能**
- GISコンバーターツールがCityGML 3D都市モデルを3D Tiles、Mapbox Vector
Tiles、GeoPackage、GeoJSON、Shapefile、KML、CZMLなどの様々なGISデータ形式に変換する機能を強化しました。

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# BRIDGE 都市デジタルツイン・GISコンバータ (PLATEAU GIS Converter)
+# GISコンバータ (PLATEAU GIS Converter)
 
 [![Test Tauri App](https://github.com/MIERUNE/PLATEAU-GIS-Converter/actions/workflows/test_app.yml/badge.svg)](https://github.com/MIERUNE/nusamai/actions/workflows/test_app.yml)
 [![Test Libraries](https://github.com/MIERUNE/PLATEAU-GIS-Converter/actions/workflows/test_libs.yml/badge.svg)](https://github.com/MIERUNE/nusamai/actions/workflows/test_libs.yml)
@@ -7,63 +7,61 @@
 [![Docs](https://github.com/MIERUNE/PLATEAU-GIS-Converter/actions/workflows/doc.yml/badge.svg)](https://mierune.github.io/nusamai/app/)
 -->
 
-PLATEAU GIS Converter は、[PLATEAU](https://www.mlit.go.jp/plateau/)プロジェクトのCityGML形式の3D都市モデルを他の一般的なGISデータ形式に変換するツールです。本ツールは3D都市モデルを以下の形式に変換できます：
+## 1. 概要
 
-- 3D Tiles
-- Mapbox Vector Tiles (MVT)
-- GeoPackage
-- GeoJSON
-- Shapefile
-- KML
-- CZML
+PLATEAU GIS Converter は、[PLATEAU](https://www.mlit.go.jp/plateau/)プロジェクトのCityGML形式の3D都市モデルを他の一般的なGISデータ形式に変換するソフトウェアです。
 
 [東京都23区の CityGML (v2)](https://www.geospatial.jp/ckan/dataset/plateau-tokyo23ku-2022/resource/55c72dd0-32eb-4107-9526-71fc0af8d50f3) を読み込んで、3DTilesに変換した例：
 
 ![alt text](docs/resources/README_image.png)
 
-PLATEAU GIS Converter を利用することで、3D都市モデルを用いた様々な分析・開発を行うことができます：
+## 2. 「GISコンバータ」について
+
+PLATEAUの標準仕様に準拠したCityGML2.0形式の3D都市モデルは、専門のGISツールやCUIツールを用いて他のGIS形式に変換して用いられることが一般的ですが、一般ユーザーが簡易に利用可能な汎用的ツールは存在しません。
+このため、流通や活用の範囲が専門家や技術者に限られていました。
+「GISコンバータ」を利用することで、3D都市モデルを用いた様々な分析・開発を行うことができます。
 
 - GeoPackage 形式による QGIS 等での解析
 - Mapbox Vector Tiles (MVT) 形式による、大規模データのWeb等での高速描画
 - KML 形式による Google Earth での可視化
 - 3D Tiles 形式による Cesium 等での可視化
 - など
 
-PLATEAU GIS Converter は利用者アンケートを実施しています。今後の開発の参考にするため、ユーザーの皆様の忌憚ないご意見をお聞かせください。
-
-※todo: Googleフォームのリンクを貼る
-
-## プラグインの利用方法
-
-### 動作環境
-
-※todo: 動作環境は要検証
-
-- Windows（Intel）
-- macOS（Apple Silicon, Intel）
-
-# 利用手順
-
-※todo: リンク先を更新
+## 3. 利用手順
 
 - ソフトウェアの最新版は[Releaseページ](https://github.com/MIERUNE/PLATEAU-GIS-Converter/releases)からダウンロードしてください。
 - 詳しい利用方法については、こちらの[マニュアル](https://MIERUNE.github.io/PLATEAU-GIS-Converter/index.html)をご覧ください。
 
-## ライセンス
+## 4. システム概要
 
-- 本リポジトリはMITライセンスで提供されています。
-- 本ソフトウェアの開発は[株式会社MIERUNE](https://www.mierune.co.jp/)が行っています。
-- ソースコードおよび関連ドキュメントの著作権は国土交通省に帰属します。
+本ソフトウェアの機能は以下の通りです。
 
-## 注意事項
+- 3D都市モデル（CityGML）の変換
+  - 3D Tiles
+  - Mapbox Vector Tiles (MVT)
+  - GeoPackage
+  - GeoJSON
+  - Shapefile
+  - KML
+  - CZML
+- データの一括変換
+- 属性マッピングルールの取り込み
+- 特定の座標系へ座標変換して出力
 
-- 本リポジトリおよびソフトウェアは Project PLATEAU の参考資料として提供しているものです。動作の保証は行っておりません。
-- 本リポジトリの内容は予告なく変更・削除する場合があります。
-- 本リポジトリおよび本▽ソフトウェアの利用により生じた損失及び損害等について、国土交通省および開発者はいかなる責任も負わないものとします。
+## 5. 利用技術
 
-## Development (開発者向け情報)
+- UI
+  - [Tauri](https://github.com/tauri-apps/tauri)
+  - [Svelte](https://svelte.dev/)
+- バックエンド
+  - [Rust](https://www.rust-lang.org/)
+
+## 6. 動作環境
 
-### リポジトリ構成
+- Windows（Intel）
+- macOS（Apple Silicon, Intel）
+
+## 7. 本リポジトリのフォルダ構成
 
 - アプリケーション：
   - [`app`](./app/) — Tauri による GUI 実装
@@ -85,6 +83,25 @@ PLATEAU GIS Converter は利用者アンケートを実施しています。今
   - [`nusamai-czml`](./nusamai-kml/) — CZML
   - [`nusamai-shapefile`](./nusamai-shapefile/) — Shapefile
 
+## 8. ライセンス
+
+- 本リポジトリはMITライセンスで提供されています。
+- 本ソフトウェアの開発は[株式会社MIERUNE](https://www.mierune.co.jp/)が行っています。
+- ソースコードおよび関連ドキュメントの著作権は国土交通省に帰属します。
+
+## 9. 注意事項
+
+- 本リポジトリおよびソフトウェアは Project PLATEAU の参考資料として提供しているものです。動作の保証は行っておりません。
+- 本リポジトリの内容は予告なく変更・削除する場合があります。
+- 本リポジトリおよび本▽ソフトウェアの利用により生じた損失及び損害等について、国土交通省および開発者はいかなる責任も負わないものとします。
+
+## 10. 参考資料
+
+- [PLATEAU プロジェクト](https://www.mlit.go.jp/plateau/)
+- [3D都市モデル標準製品仕様書](https://www.mlit.go.jp/plateaudocument/)
+
+## Development (開発者向け情報)
+
 ### 外部リポジトリ
 
 - [MIERUNE/earcut-rs](https://github.com/MIERUNE/earcut-rs) — ポリゴン三角形化アルゴリズム
@@ -117,7 +134,7 @@ cargo run --profile release-lto -- ~/path/to/PLATEAU/15100_niigata-shi_2022_city
 
 Dev:
 
-```console
+```bash
 cd ./app/
 npm install
 RUST_BACKTRACE=1 npx tauri dev