Modifications for negating question in MHOS score

sites/mosul/configs/openmrs/initializer_config/ampathforms/F03-mhGAP_Baseline.json

@@ -291,7 +291,7 @@
             },
             {
               "id": "basicMentalStatusExamination",
-              "label": "Basic mental status examination ",
+              "label": "Basic mental status examination",
               "type": "obs",
               "required": false,
               "questionOptions": {

sites/mosul/configs/openmrs/initializer_config/ampathformstranslations/F01-MHPSS_Baseline_translations_en.json

@@ -4,11 +4,9 @@
     "description": "En Translations for 'MSF Mental Health - MHPSS Baseline'",
     "language": "en",
     "translations": {
-        "Choose an option": "Choose an option",
         "Yes": "Yes",
         "No": "No",
-        "(Blank)": "(Blank)",
-        "Search...": "Search...",
+        "Unknown": "Unknown",
         "Consultation": "Consultation",
         "Child": "Parent-child",
         "Admission": "Admission",
@@ -121,6 +119,16 @@
         "Some": "Some (3 points)",
         "Fair amount": "Fair amount (4 points)",
         "A lot": "A lot (5 points)",
+        "Not at all (MHOS) (Negative)":  "Not at all (-1 point)",
+        "A little (Negative)":  "A little (-2 points)",
+        "Some (Negative)":  "Some (-3 points)",
+        "Fair amount (Negative)":  "Fair amount (-4 points)",
+        "A lot (Negative)":  "A lot (-5 points)",
+        "Not at all (No Marks)": "Not at all",
+        "A little (No Marks)": "A little",
+        "Some (No Marks)": "Some",
+        "Fair amount (No Marks)": "Fair amount",
+        "A lot (No Marks)": "A lot",
         "Last MHOS score": "Last MHOS score",
         "Very good": "Very good (1 point)",
         "Good": "Good (2 points)",

sites/mosul/configs/openmrs/initializer_config/ampathformstranslations/F02-MHPSS_Follow-up_translations_ar.json

@@ -67,6 +67,11 @@
       "Some": " بعضًا (3 نقاط)",
       "Fair amount": " كمية لا بأس بها (4 نقاط)",
       "A lot": " كثيرًا (5 نقاط)",
+      "Not at all (No Marks)": "لا على الإطلاق",
+      "A little (No Marks)": " قليلاً",
+      "Some (No Marks)": " بعضًا",
+      "Fair amount (No Marks)": " كمية لا بأس بها",
+      "A lot (No Marks)": " كثيرًا",
       "Last MHOS score": "MHOS النقاط",
       "Very good": " جيد جدًا (نقطة واحدة)",
       "Good": " جيد (نقطتان)",

sites/mosul/configs/openmrs/initializer_config/ampathformstranslations/F03-mhGAP_Baseline_translations_en.json

@@ -27,7 +27,7 @@
         "Additional information about previous treatment (including side effects)": "Additional information about previous treatment (including side effects)",
         "Examination & diagnosis": "Examination & diagnosis",
         "Examination": "Examination",
-        "Basic mental status examination": "Basic mental status examination ",
+        "Basic mental status examination": "Basic mental status examination",
         "Clinical diagnosis": "Clinical diagnosis",
         "Clinical diagnosis (only to be established by mhGAP clinician)": "Clinical diagnosis (only to be established by mhGAP clinician)",
         "If other, specify": "If other, specify",