Use common Ansible template parent class in runner

[nasark]

Since Ansible workflow templates are not under the ExternalAutomationManager parent class this would cause the following error when running a workflow template

/Users/nasarkhan/.rvm/gems/ruby-3.0.1/gems/activerecord-7.0.8.4/lib/active_record/core.rb:284:in `find': Couldn't find ManageIQ::Providers::ExternalAutomationManager::ConfigurationScript with 'id'=30 (ActiveRecord::RecordNotFound)
	from /Users/nasarkhan/Documents/manageiq/app/models/job/state_machine.rb:52:in `signal'
	from /Users/nasarkhan/.rvm/gems/ruby-3.0.1/bundler/gems/manageiq-providers-ansible_tower-7d2a7bb7943d/app/models/manageiq/providers/ansible_tower/automation_manager/configuration_workflow.rb:9:in `run_with_miq_job'

Switching to a common parent class in AutomationManager::ConfigurationScript resolves the issue

@miq-bot add_label bug, radjabov/yes?
@miq-bot assign @agrare
@miq-bot add_reviewer @jrafanie @agrare

[miq-bot]

@nasark Cannot add the following reviewer because they are not recognized: jrafanie agrare

[Fryguy]

Backported to radjabov in commit 6933828.

commit 6933828f57b88b8e0c953c6c9fafbaf3592ac6af
Author: Adam Grare <[email protected]>
Date:   Thu Sep 19 12:29:32 2024 -0400

    Merge pull request #36 from nasark/use_common_template_class_in_runner
    
    Use common Ansible template parent class in runner
    
    (cherry picked from commit 74985d5a8a2ff12da592aaa4f3c7db1daa4abef2)