feat/654-deno-docs-improvements

[MasterKale]

This PR improves deno docs output with more and better JSDoc comments. This is an initial effort to make the docs at https://jsr.io/@simplewebauthn/server/doc and https://jsr.io/@simplewebauthn/browser/doc more useful.

To this end, I've decided to retire @simplewebauthn/types and instead codegen these types into /browser and /server so they're code within those individual codebases. This will make types directly clickable in the docs links above, as deno doc (which JSR.io appears to use to render the docs for a given package) won't go into "third-party" packages and thus many of the types would remain unclickable.

Fixes #654.

Breaking Changes

@typescript/types is being retired. Its types will now be included directly in @simplewebauthn/browser and @simplewebauthn/server. To refactor existing imports from /types, simply import them from /browser or /server instead:

Before:

import type {
  AuthenticationResponseJSON,
  RegistrationResponseJSON,
  WebAuthnCredential,
} from '@simplewebauthn/types';  // <--

After:

import type {
  AuthenticationResponseJSON,
  RegistrationResponseJSON,
  WebAuthnCredential,
} from '@simplewebauthn/server';  // <--