thanks to https://github.com/psyKomicron/ for his great job
How to install :
- install a .msix based on your windows architecture
- to access this volume mixer trough taskbar tray icon instead of classic one, copy and replace new sndvol.exe based on your windows architecture (use 32-bit for ARM64) to your Windows windows/system32 directory
dont forget to take a backup of your original sndvol.exe
right click on your volume tray icon and open volume mixer to see your new volume mixer (since in windows 11 you can not access to sndvol.exe trough system try by default, you have to restore it on windows tray , here is the tutorial to do it.)
Update: Windows 11 23h2 has a brand new volume mixer so if you have windows 11 23h2 or above I recommend you to use windows 11 new volume mixer instead of this
Known issue :
Audio Profiles feature has some issues and it may not work as it should