Skip to content

Commit

Permalink
Translate app/i18n/input_en.ts in hr_BA (#3595)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
100% translated source file: 'app/i18n/input_en.ts'
on 'hr_BA'.

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
  • Loading branch information
@transifex-integration
transifex-integration[bot] authored Sep 13, 2024
1 parent 6f9733f commit 883b995
Showing 1 changed file with 37 additions and 32 deletions.
69 changes: 37 additions & 32 deletions app/i18n/input_hr_BA.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -154,7 +154,7 @@
<context>
<name>FeaturesModel</name>
<message>
<location filename="../featuresmodel.cpp" line="164"/>
<location filename="../featuresmodel.cpp" line="165"/>
<source>Unknown title</source>
<translation>Nepoznati naslov</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -736,7 +736,7 @@ Won&apos;t be added to the project.</source>
<context>
<name>MMFeaturesListPage</name>
<message>
<location filename="../qml/layers/MMFeaturesListPage.qml" line="92"/>
<location filename="../qml/layers/MMFeaturesListPage.qml" line="96"/>
<source>Add feature</source>
<translation>Dodaj objekt</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -1273,92 +1273,97 @@ Won&apos;t be added to the project.</source>
<context>
<name>MMMapController</name>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="128"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="101"/>
<source>Mark the geometry on the map and click record</source>
<translation>Označi geometriju na karti i klikni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="130"/>
<source>Create line to split the selected feature</source>
<translation>Stvori liniju kako bi razdvojio odabrani objekt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="521"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="523"/>
<source>streaming</source>
<translation>kontinuirano snimanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="597"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="599"/>
<source>Connecting to %1</source>
<translation>Povezivanje na %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="611"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="613"/>
<source>Connected, no position</source>
<translation>Povezano, nema pozicije</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="615"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="617"/>
<source>Unknown accuracy</source>
<translation>Nepoznata preciznost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="757"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="759"/>
<source>GPS currently unavailable</source>
<translation>GPS trenutno nije dostupan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="772"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="774"/>
<source>Choose Active Layer</source>
<translation>Odaberi aktivni sloj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="799"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="801"/>
<source>Could not find any editable layers in the project.</source>
<translation>Nema slojeva predviđenih za snimanje u projektu!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="800"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="802"/>
<source>See how to enable digitizing in your project.</source>
<translation>Pogledajte kako omogućiti snimanje u projektu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="817"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="819"/>
<source>More options</source>
<translation>Više mogućnosti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="822"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="824"/>
<source>Split geometry</source>
<translation>Razdvoji geometriju</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="834"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="836"/>
<source>Redraw geometry</source>
<translation>Ponovno iscrtaj geometriju</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="846"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="848"/>
<source>Streaming mode</source>
<translation>Kontinuirano snimanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="852"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="854"/>
<source>Active</source>
<translation>Aktivno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="978"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="980"/>
<source>Splitting done successfully</source>
<translation>Razdvajanje uspješno izvršeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="1069"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="1071"/>
<source>Select some point to start editing the geometry</source>
<translation>Odaberite jednu od točaka za početak izmjene geometrije</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="1082"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="1084"/>
<source>Record new geometry for the feature</source>
<translation>Snimi novu geometriju za objekt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="1164"/>
<location filename="../qml/map/MMMapController.qml" line="1166"/>
<source>GPS currently unavailable.</source>
<translation>GPS trenutno nije dostupan</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -1921,28 +1926,28 @@ Won&apos;t be added to the project.</source>
<context>
<name>MMRecordingTools</name>
<message>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="197"/>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="179"/>
<source>Undo</source>
<translation>Poništi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="204"/>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="186"/>
<source>Remove</source>
<translation>Ukloni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="218"/>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="200"/>
<source>Release</source>
<translation>Otpusti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="232"/>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="214"/>
<source>Add</source>
<translation>Dodaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="249"/>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="277"/>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="231"/>
<location filename="../qml/map/MMRecordingTools.qml" line="259"/>
<source>Record</source>
<translation>Snimaj</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -2240,22 +2245,22 @@ Won&apos;t be added to the project.</source>
<context>
<name>MMSplittingTools</name>
<message>
<location filename="../qml/map/MMSplittingTools.qml" line="88"/>
<location filename="../qml/map/MMSplittingTools.qml" line="91"/>
<source>Undo</source>
<translation>Poništi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMSplittingTools.qml" line="94"/>
<location filename="../qml/map/MMSplittingTools.qml" line="97"/>
<source>Add point</source>
<translation>Dodaj točku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMSplittingTools.qml" line="100"/>
<location filename="../qml/map/MMSplittingTools.qml" line="103"/>
<source>Done</source>
<translation>Završeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/map/MMSplittingTools.qml" line="110"/>
<location filename="../qml/map/MMSplittingTools.qml" line="113"/>
<source>You need to add at least 2 points.</source>
<translation>Morate dodati barem 2 točke.</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -2789,12 +2794,12 @@ dozvoljava samo %1 preuzetih projekata.</translation>
<translation>Nepoznati fix</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="532"/>
<location filename="../main.cpp" line="539"/>
<source>Report submitted. Please contact us on %1</source>
<translation>Obavijest je poslana.%1Molimo kontaktirajte nas na%1%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="537"/>
<location filename="../main.cpp" line="544"/>
<source>Failed to submit report. Please check your internet connection.</source>
<translation>Obavijest nije poslana. Molimo provjerite Vašu internetsku vezu.</translation>
</message>
Expand Down

0 comments on commit 883b995

Please sign in to comment.