chore(client): migrate from react-scripts build to vite (#391)

chore(client): migrate from react-scripts build to vite (#391) #7